本书是对美国哲学家安乐哲教授的访谈录，主要围绕儒家哲学在当今世界的重要性问题而展开。安乐哲认为，儒学在中国伦理、家庭、合作、宗教感、汉字和语言方面具有重要作用，儒家礼学、以关系构成的人物、整体性传统、全景性思维对西方哲学具有借鉴意义。在访谈过程中，阐述了儒学在伦理、家庭以及合作方面的基本观点和应对模式，比较了中西方伦理观、家庭观、文化传统之间的异同，探讨了儒学在海外的发展情况、儒学如何应对人工智能等前沿问题，并就儒家角色伦理学、儒家思想的核心词汇进行了哲学辨析。 本书展现出夏威夷儒学的价值理念和理论创新，并从文明互鉴的视角，尝试通过儒学对话找寻世界共享价值。

导言 世界儒学如何可能？
世界儒学家的出现
儒学是一个活的传统
没有上帝的宗教感
生生不息的文字和语言
一多不分的天下观
一 谈伦理
伦理学中的道德难题
功利主义与实用主义
儒家伦理道德
孔子与亚里士多德
儒学与杜威实用主义
儒学与角色伦理学
伦理学的共同价值
二 谈家庭
家庭日常
中西方家庭的对比
差序格局与团体格局
平等、自由与家庭关系
消除男女偏见
夫妻关系的忠恕之道
家庭新模式
家庭与礼
家庭与个人
家与国
中西方不对称的了解
三 谈合作
合作关系：伙伴还是朋友？
两个文化传统合作：识得“庐山”真面目
“合”与“和”的异同
社群关系的双重解读
“同而不和”与“和而不同”
中国的混合性传统
四 谈宗教与宗教感
人工智能对宗教的冲击
李泽厚的“两德论”
儒家宗教感的核心词汇
爱默生对基督教的批判
《论语》与《圣经》的比较
儒学与基督教的互动
儒学在海外
五 谈汉字和语言
英文视角看汉字
郑和与哥伦布的远航
文字与文明
中国的第五大发明
简体字与繁体字
普通话与方言
《天书》与文字的想象力