作者介绍

　　居伊?德波（GuyDebord，1931—1994），法国著名作家、电影导演、诗人和马克思主义理论家，字母主义国际（l'Internationalelettriste）与情境主义国际（l'Internationalesituationniste）的创始人之一。代表作有《景观社会》（1967）、《景观社会评论》（1988）及电影版《景观社会》（1973）。

　　译者介绍

　　张新木江苏高淳人，南京大学法语系教授、博士生导师。曾任南京大学外国语学院副院长、中国驻法国大使馆教育处一等秘书。1985年起从事符号学研究，发表相关论文30余篇，翻译出版法国文学与社科名著《巴黎圣母院》《游荡的影子》《图像的命运》《无边的艺术》《视觉机器》《文学的政治》《冷记忆》（五卷）等30余部，编写出版法语教材、参与编写中外母语研究专著10余部，主持和参与国家、教育部及江苏省社科项目5项，主持建设国家精品课程“法语阅读”。2006年获法国政府棕榈教育勋章（骑士），2008年获江苏省第三届紫金文学奖翻译奖。

   本书为法国著名思想家、实验主义电影艺术大师、诗人和马克思主义理论家，字母主义国际与情境主义国际的创始人之一居伊·德波的代表作。除序言外，全书共九章221条。围绕“景观”这一概念，德波指出当代社会正处于从马克思所面对的资本主义物化时代向社会景观之王国的过渡之中，在这种新的历史断代里，整个社会生活显示为一种巨大的景观的积累，景观关系中纯客观性的拜物教式表象，掩盖了人与人、阶级与阶级之间的关系。

1/《当代学术棱镜译丛》总序

1/代译序：德波和他的《景观社会》（张一兵）

1/法文第三版序言

1/第一章 完成的分离

17/第二章 作为景观的商品

29/第三章 表象中的统一与分裂

41/第四章 作为主体与表象的无产阶级

79/第五章 时间与历史

95/第六章 景观的时间

105/第七章 领土治理

115/第八章 文化中的否定与消费

133/第九章 物质化的意识形态

141/附录：《景观社会》中引用和异轨的清单（翻译整理：刘冰菁）