●张莉，中国“女性文学研究”领域执牛耳者。本书中，她首次系统讲述“如何用女性视角重新观看文学和电影”。
●女性视角的解读是属于我们今天的读法。《黄金时代》《山河故人》《BJ单身日记》《秋园》，三毛、杜拉斯、伍尔夫、波伏娃、娄烨……20个大众熟悉的故事，不限于女性创作者和女性主义作品，在女性视角下演化出新的故事。偏离“标准答案”、成为不驯服的读者，就是独立思考的开始。
●女性视角是一种价值观，也是可以学习的方法论。它跟女性和所有弱势者、边缘人站在一起：外出打工不能哺乳的母亲，在爱中反复被骗的失婚女人，被幸福家庭隔绝自由的主妇，对什么是美感到绝望的盲人……看见他们生命的软弱、力度、龃龉、诗意。看见失语的 “人”的故事。
●一本书了解“女性文学”。从中国第一位女作家拿起笔，到今天的普通女性如何写作，系统了解中国女性文学脉络。
●随笔式写作，真挚温暖，又时时闪现机锋。满载有趣的文艺话题，关于三毛散文中的“我”、关于萨特之外的波伏瓦、娄烨的女性立场、女作家对“女性写作”的顾虑……学者视野，真知灼见。
女人的光芒，不止于被爱上
——电影《BJ单身日记》
- 单身女性的恋爱日记，或者，白日梦 –
《BJ 单身日 记》（Bridget Jones’s Diar y）这个系 列电影，跟我们讨论的其他电影不一样。其他电影 都 是 经 典 影 片，获得过重要的电影奖项，而这部电 影 严 格 说 来 却 漏洞百出、逻辑欠佳。但无论如何，《BJ 单身日记》还是做到了脍炙人口，不断衍生续 集，我认为电影中的三个主角功不可没：休•格兰特饰演的丹尼尔、科林•费尔斯饰演的马克•达西、蕾妮•齐薇格饰演的女主角布里奇特•琼斯（BJ）， 他们有血有肉，都很可爱。在当年，这部电影一上映就迅速席卷全球，引 发广泛讨论，观众们甚至把它看作一个女性电影， 因为它打破了以往女主角的完美光环，塑造了一 个傻气、滑稽，甚至有些邋遢的大龄女青年形象， 我们看着她喝醉了大声唱歌、在工作场合大出洋 相、为自己的体重忧心忡忡，又能在大雪中勇敢追爱 …… 我们伴随着布里奇特开心、难过，就像是 跟这个女孩一起做梦。
今天来看，《BJ 单身日记》真是一部不折不扣 的“小妞电影”，但因为贺岁片的属性，它又是一 部有笑有泪、元气满满，让人看到希望的治愈系电 影。电影受欢迎首先在于女主角可爱，也渴望爱，一直在追爱的路上，其实这也是很多女性的生活现状。电影反映了大部分人的心理投射，缓解了很多人的焦虑。所以，即使我们知道这是一个麻醉剂， 也乐意让自己暂时被麻醉一下，我的意思是，有时 候看电影的我们，未必不清楚是在做梦，电影其实 就是人类造梦的方式。
《BJ 单身日记》具有鲜明的类型片特色，电影 将女主角布里奇特•琼斯设定成一个喜剧人物，一 个让人发笑的“恋爱脑”，为了恋爱赴汤蹈火、在 所不辞。但就是这个长得不那么好看的、身材甚至 有一点臃肿的胖女孩，却拥有了和两个顶级帅哥谈 恋爱的机会，她无需努力，只需要做自己就可以获 得人人艳羡的爱情 …… 这是她生活里的梦幻情节。 如此看 来，《BJ 单身日记》的故事线其实是 “灰姑娘”的变体 — 其貌不扬的女性因为被王子 爱上，于是整个生命、整个人都变得有光泽了。实 际 上，在《BJ 单身日记》里，凡是布里奇特容光 焕发、大受欢迎的时候，一定是丹尼尔爱上她，或 者马克•达西爱上她的时候，如果不是这样，她便不会被人重视。仔细想想，这个电影的逻辑其实 是：女人获得幸福的最高指标就是被人爱，被一个完美无缺的男人、一个大家都仰视的男人爱上，只有你得到他的垂青，生命才有意义。但是，很显 然，这个逻辑是站不住脚的。
电影逻辑的漏洞也指示了另一些东西。《BJ 单 身日记》系列电影一共有三部，虽然高冷的男主角 达西深爱着女主角，但他们的感情却一直悬置在婚 姻之外。将女主角持续设置在单身状态，这是电影 值得思索的地方。也就是说，即使相爱了，也未必 就能结婚、走入家庭。而无论怎样，这个从青年到 中年的单身女性，她依然是快乐的，因而这个设定 也显示出了一种开放性：做一直追爱的女人吧，一 路追爱也是不错的人生选择。
所以当把这三部电影放在一起时，我们反而会 意识到，布里奇特•琼斯是把恋爱当作了生活的甜 点， 而 不 是 必 需 品。 真 正 残 酷 的 现 实 是《BJ 单 身 日记》的前半部分，也就是她遇到男主角们之前的 境遇，而遇到白马王子后的浪漫情节，其实不过是 白日梦而已。以这样的方式理解这个电影，才不会 被带到歧路上。我想，这或许才是《BJ 单身日记》 最适宜的打开方式。
- 傻女孩儿才会被人爱？-
坦率说，重看这部电影，我有难以克服的不适感。比如，电影中说布里奇特•琼斯的屁股像“两个保龄球”，比如电影对于职场性骚扰无所谓的态 度，又比如，电影中不断对布里奇特身体的聚焦， 镜头不断展示她的大胸、臀部，有那么多男人用眼神抚摸她，她并不反感，反而把这作为一种认可。 这部电影里，性骚扰和性挑逗的边界是微妙的，布里奇特接受性挑逗，对性骚扰只有微微的反抗，毕 竟她的定位是一个荤素不忌的女性。整体来看，这是一个在男性观看视域下成长起来的女性。作为观 众，如果批判这个电影的男性凝视，可能会觉得自己是小题大做，因为我们的女主角显然没有受到伤 害，反而就是这样很泼辣地成长起来，但是，这并不是说，没有受到伤害，伤害就不存在。
另一个不适感在于，电影对布里奇特“可爱之 处”的塑造十分荒诞。影片中，女主角的工作能力 总是特别不足，她似乎能把任何事都搞砸，比如， 布里奇特在主持新书发布会的演讲时甚至连麦都不会开，在家里做饭时把汤都做成蓝色的。即便如此，她的爱人、朋友还夸她做得好，一直鼓励她。 这种将女性塑造为“傻瓜”的方式真让人深感不 安。当然，电影也拍摄出了布里奇特真正可爱、有魅力的一面，但大多数的“可爱”建立在她慌慌张 张把很多事搞砸、不断出丑的基础上，这样的设定 本身就将评价女性的标准放低了，大家似乎只将布 里奇特•琼斯看作一个“宠物”而非一个“人”。
电影中，两个男主角对待布里奇特的态度还 是稍有不同，在丹尼尔看来，布里奇特是欲望的对 象，他的爱主要出于肉欲，布里奇特正因为感受到 这一点，所以最终离开了他。而达西，这个不食人 间烟火的“霸道总裁”，虽然本人是一副无所不能 的傲慢样子，却能对布里奇特无限包容，并能说出“我就是爱你本来的样子”（I love you just as you are） 这样的甜言蜜语。丹尼尔和达西实际上代表了两种 不同类型的男人，也展现了这两种男人的优劣：丹 尼尔浪漫却不专一，达西专情却过于矜持。但就是 这两个数一数二的优秀男人，居然会为了布里奇特 大打出手，无论布里奇特的性格、能力、外貌变成什么样，电影里的两个男主角都宠爱着女主角，其潜台词便是，女人做什么不重要，只要可爱就可 以。女性在这里，没有被当作“实在”去认知， 而 只是作为“被爱的对象”去理解。此外，在电影中，镜头常常展现男主角对女主角的俯视，尤其在讲述达西和布里奇特之间的关系 时，会看到大量对女孩的俯拍镜头，这恰恰象征着二人在爱情中不平等的地位，但吊诡的是，也正是 这种高她一等的爱情让布里奇特在第一部的故事里 对达西很是着迷。
- 伤害是不分大小的 -
第二部的故事里，布里奇特终于感受到男人 对她的不尊重，意识到这段恋爱的不平等关系，于 是在失望之下，选择和达西先生分手，远去泰国工作。但因为迷糊，她被抓进了泰国女子监狱，认 识了许多异国女性。监狱里的桥段非常有趣，也深具矛盾性，有很多可解读的空间。在其中，我们首 先看到一种跨越国族的姐妹情谊，不同国家的女性齐聚在监狱里，分享着对共同话题的感受。当她们各自讲述自己从男朋友或者从丈夫那里受到的伤害 时，几乎所有人都感同身受，这便是女性与女性之间的共情。
当布里奇特问监狱中的其他女性为什么会来到 这里时，她们给出了不同的回答。有的说丈夫不仅 贩毒还殴打她，甚至也要让她贩毒，有的说她的丈 夫出轨、家暴，等等。当一个人说的时候，其他女 人会点头，说me too（我也是），另一个女人说的时候，又有一个女孩也说着 me too。在当年，我对这 些情节并没有怎样深刻的印象， 但 在 这 次 重 看 时， 正是“me too”这个短语让我感慨万分。家暴问 题、男性不忠在女性话语体系里竟有如此强大的连续和共振，而在当年，谁会想过“me too”会成为 一项跨越国界的女性运动呢？
那么，在大家都提到 me too 的时候，女主角 布里奇特的想法是什么？其他女孩问她为什么和 男朋友分手，她脑子里想的是男朋友对女同事的好 感，所以她跟他分手了。原本她认为这个理由很强 大，但是身处在那个环境中，她却意识到自己理由的不充分，因此，她撒谎说了一个更强大的理由，用以证明男友的不堪，之后，围着她的女人们说了 me too，这个细节实在卓有意味。在那些遭受家暴 或侵犯的女性面前，布里奇特觉察出了自己的“幸福”，所以当再次想到男朋友达西的时候，她的内 心涌现了温柔。电影中，感情的变化成为了故事的 推动力，而这也恰恰是我认为电影的失败之处，因 为它让我想到了伤害是否分大小的问题。
在我看来，情感关系中的伤害是不分大小的。 一个女人应该因为家暴而离开一个男人，也可以因 不被男朋友平等对待、不被珍惜而选择离开他，这 两种理由是可以相提并论的。可是，在监狱里女 人们共同诉说的语境里，伤害无意间被划分了等级—恋爱中被不平等地对待、被趾高气扬地对 待、被自上而下俯视般地对待所造成的伤害变得微 乎其微，甚至不值一提。人的心理感受就被无差别 地抹平了，细微的内心疼痛被忽略，甚至被降格对 待，仿佛在说，跟这些人的苦难相比，男朋友对你够好了，“作”什么呢。可是，这样的比较、因这 样的比较所形成的故事推动力是不对的，在情感生活中，两个人可以有很多理由在一起，也可以有 很多理由不在一起，在与不在的原因不应该这样比较，难道不是吗？
从这个意义上说，这部以女性为主角、完全面向女性观众的电影，内在里并不那么女性，甚至反 向压抑了女性的自我。这是我这次重看电影所想到 的，这一次的“想到”，跟我以前的“想到”如此 不一样，我想说的是，这一次，面对我以前所喜欢的，我选择了疏远和更客观地看待。我把这种态度 的变化理解为一种自我成长。
