吴震，复旦大学哲学学院教授，博士生导师。现任复旦大学上海儒学院执行副院长、中国哲学史学会副会长、上海市儒学研究会会长、国际儒联理事暨学术委员会会员等。主要研究领域为中国哲学、宋明理学、东亚儒学等。主要著作有《中华传统文化百部经典?传习录》《朱子思想再读》《孔教运动的观念想象》《阳明后学研究》《泰州学派研究》《明末清初劝善运动思想研究》《儒学思想十论——吴震学术文集》等。

　　申绪璐，男，1982年生，河南新乡人。郑州大学哲学系本科，复旦大学中国哲学硕士、博士，博士期间赴日本九州大学中国哲学史研究室访问学习。现为杭州师范大学哲学系副教授，多次赴日本九州大学、信州大学、东洋大学、福冈教育大学等高校访问交流，主要研究方向为宋明理学、江户儒学。

荒木教授继承并发扬九州大学宋明儒学的研究传统，在中国哲学的朱子学、阳明学、晩明社会思想，以及日本佛学、儒学等诸多领域做出独创性研究，取得了极其丰硕的成果，为战后日本中国学研究领域的代表人物。吴震教授曾经提出，“荒木见悟凭借着一人之力，就几乎穷尽了阳明后学以及晚明各个领域代表性人物的思想研究……他的研究在今后仍然具有典范的意义”。吉田公平教授以晚明学者管东溟的研究为例指出，“（荒木见悟）将焦点聚集于管东溟一人，却全方位地审视和描述了明末社会的思想风貌，其研究涵盖了哲学史、社会史等各个层面，成为一部具有全新样式、具有纪念碑意义的力作”。荒木先生在世之时，多次访问北京、上海、浙江以及台湾等地区，举办学术讲座，促进了中日两国儒学研究的交流。以《佛教与儒教》为代表的部分重要著作和论文，已翻译出版。通过对荒木教授中国学研究的回顾和省思，对于加深了解中国哲学以及传统文化的丰富性具有重要学术意义。

序   吉田公平

第一编  荒木见悟的思想及其生平

荒木见悟先生的哲学研究特色 

——以岛田虔次先生的思想史研究为对比   吉田公平 

作为哲学方法论的“本来性—现实性” 

——就荒木见悟《佛教与儒教》而谈   吴震 

“本来性与现实性”小论   中纯夫 

日本九州学派的成立与展开   钱明 

荒木见悟博士福冈学艺大学在职时代的研究   鹤成久章 

第二编 荒木见悟的中日思想研究 

荒木见悟与日本思想史研究   泽井启一

我的回忆 

——荒木见悟《朱子学的哲学性格》与江户思想史研究   田尻祐一郎 

如何解释朱子学“格物”说之“理” 

——以荒木见悟《新版 佛教与儒教》为中心   市来津由彦

荒木见悟先生宋明思想研究之特色 

——以其朱子学研究为探讨中心   藤井伦明 

论荒木见悟的“南宋功利学”研究   早坂俊广 

荒木见悟先生明代思想史研究的意义   荒木龙太郎 

良知心学与晚明思潮 ——荒木见悟《阳明学的位相》浅析   三浦秀一 

心创造理 ——荒木见悟教授“心即理”解释的可能性   小路口聪

荒木见悟的聂双江研究   伊香贺隆

《明代思想研究》译者解说   陈晓杰 

第三编  荒木见悟的明代佛学研究

荒木见悟明代佛教研究再省思   廖肇亨

荒木见悟《忧国烈火禅》之评介   张崑将

宋明思想史中的《楞严经》 ——荒木见悟相关研究成果述评   吴孟谦

附录一：荒木见悟先生年谱

附录二：荒木见悟先生著作、编著及论文目录

作者、译者简介

后记