本书以近四十年来严歌芩、虹影、张翔等海外华文文学作家创作的优秀本土题材作品中的文学性问题为切入点，以同一时期中国文学中的优秀作品为参照，借鉴现代文学理论，采取文本细读的方法，探究华文文学回望本土的诗学机制、诗学规律、诗学范式、诗学方法、诗学艺术，并以语言的锤炼与结构的创新为线索，分析了创作主体在跨域语境中对本土文化、本土文学的传承和发展。以“尽善”与“尽美”的融合为侧重点，阐述了上述作家作品中回望本土时的审美艺术得失。

绪论
第一章 新移民作家本土书写的语境与特质
第一节 本土书写的生成语境
第二节 本土书写的整体特质
第二章 新移民作家本土书写的民族经验言说
第一节 晚清华工出国叙事中的民族尊严建构
第二节 新时期乡城迁徙题材的多层探索
第三节 本土作家“中国经验”叙述的启示意义
第三章 新移民作家本土书写的文化立场选择
第一节 西方认同中的“东方主义”问题
第二节 民族主义倾向中的情绪性和策略性
第三节 寻求中西“对话”的理性方式
第四章 新移民作家本土书写的叙事诗学范式
第一节 注重人性探索与弱化社会问题呈示
第二节 重视个体命运叙述与疏离“民族寓言”投射
第三节 自由写作抑或另一种“非自主性”写作
第四节 中国新文学精神的传承、丰富及“抉心自食”
第五章 新移民作家本土书写的审美艺术得失
第一节 语言的锤炼与结构的创新
第二节 融通“尽善”与“尽美”的尝试
第三节 叙述技法的单调化现象
第四节 文本细节的“失真”问题
结语
参考文献
后记