颜歌，小说家，1984年生于四川，著有长篇小说《异兽志》《五月女王》《我们家》，短篇小说集《平乐镇伤心故事集》等。曾获茅盾文学新人奖、《人民文学》“未来大家TOP20”、华语文学传媒大奖年度潜力新人等奖项，2019年国际都柏林文学奖五位评审之一。作品已被翻译成英、法、德等多国语言。

2016年起，颜歌开始用英语写作，作品见于《纽约时报》（New York Times），《爱尔兰时报》（Irish Times）、《泰晤士报文学增刊》（TLS），《布里克》（Brick）等刊物，入选爱尔兰2019年国家图书奖短篇小说奖长名单。2018年，颜歌进入欧洲历史最悠久的创意写作系——东英吉利大学创意写作系MFA就读，并且是国际学生全额奖学金的唯*获得者。

本书是颜歌正在写作的“平乐镇三部曲”的主题小说集，收录中短篇小说五个，关于处在不同生命阶段的女孩和女人们的生活。

创作于《五月女王》之后的《白马》，是由疯女孩讲述的一场成人间的隐秘情事，并预示了《我们家》中不可信叙事者特色的登场。《照妖镜》中，一群少女共同经历了一场堪称糟糕的性启蒙。一位老奶奶，她的爱情最终在死亡的阴影下无疾而终（《三一茶会》）。时代剧变里，全镇最美的女人被父老乡亲当作商品待价而沽（《江西巷里的唐宝珍》）。还有《奥数班1995》，作者为有着一对双胞胎女儿的母亲拍下一张疲惫、紧张、忘我、失落的存照，这个短篇又将与作者正在创作的长篇小说产生连接。四川话风味仿佛花茶香气般弥漫在字里行间，淡淡的怀旧氛围，定义出颜歌的标志性风格。

其中，《江西巷里的唐宝珍》曾获《人民文学》2015年度最佳中篇小说奖。本书也是《亚洲周刊》2015年度中文十大小说。

◎ 名家推荐

颜歌确实为地域文学、四川地域文学，提供了一种新的可能。方言是一个壳子，一个承载思想的壳子，它提供了一种表达可能，也造成了一种表达的限制，但是颜歌突破了这种限制。

——阿来

江西巷里的唐宝珍（选摘）

江西巷里面住着唐宝珍一家人，这事早就被我们镇上的父老乡亲记在了心间。真正轰动的是唐宝珍把周家华赶出家门的那个早上，那是一九九八年三月的一天，江西小卖部的钟贵峰还没把烟摊摊支起来，唐宝珍就站在二楼窗子边上开始往下丢东西：她确是出手大方，先声夺人，第一发丢下来的就是一个照相机。钟贵峰真的是眼睁睁地、睁睁眼地，看着那个银白色的富士相机摔成了四五块。他就赶紧抬头往上看，看到一个唐宝珍站在巷子对面的二楼窗台边，盘着长头发，穿着一件祖母绿的绵绸裙子，衬得脸蛋白嫩嫩。总是将近十年的老街坊，这相机烂是烂了，钟贵峰还是赶紧扯起喉咙喊：“宝珍！你的相机掉了！”唐宝珍一句话不说，抬起手来，端端举着一个抽屉，钟贵峰眼睛花一花，就看见她将白细细的手腕子一转，把这抽屉的东西哗啦啦倒出了窗子外。这正似平地里打了一个惊雷，刹那间，满街上，黑里夹着白，花里透着红，洒满了男人的三角裤和棉袜子。棉袜子倒还好，折得就是圆鼓鼓的，落到街面上来还是圆鼓鼓的；三角裤们却失了依靠，软瘫瘫地倒在泥巴地上，好像过了夜的锅盔，面湿湿地发酸臭。钟贵峰“哎哟”了一声，忍不住往铺子里退了一步。

多的话也不用说了，满巷子的人都知道唐宝珍跟她爱人周家华肯定是吵嘴了，唐宝珍他们却还远远没有做完过场。钟贵峰烟摊摊也没法摆了，只有拖根板凳坐在街沿上抽烟，抽一口朝楼上看一眼，衬衣和裤子掉下来了，再抽一口朝楼上看一眼，夹克衫和皮鞋掉下来了，又抽个两三口看一看，飘飘然地掉下了一条还没拆封的“红塔山”！

满巷子的人都眼赤赤地看着唐宝珍家里的半面江山倒泻在江西巷的巷子口上，唐宝珍和她的第一个爱人周家华倒还是显得客客气气——两口子撒下了这许多东西，却没听见吵架骂人的多余声响。只听得过了一会儿，二楼的门“当”的一声响，周家华就从楼上下来了，头发梳得端端正正，穿了一件细条纹的老板衫，扎着一条金扣子的皮带，很是舒气。他站在那堆衣裳细软边，抬起眼睛来看了巷子对面一眼，却正和钟贵峰看了个眼对眼，两个人都吓破了一个胆。钟贵峰赶紧把脑壳埋下去，把两个指儿伸到烟盒子里去拿烟，周家华更是马上转过身去，踩着皮鞋，踢踏踢踏地走出了巷子，往东门外面去了。

满巷子的人就心欠欠地，看着满地的金银财宝，左手捏着右手，右手抓着左手，等着唐宝珍也从楼上下来。二楼上却一点儿响动都没有了。最后，还是卖馒头的梁大娘忍不住，抬起脑壳问：“宝珍！宝珍！这些东西你还要不要啊？”

“不要了！”唐宝珍从二楼上把白玉玉的颈子伸出来，对下面的人说。

满巷子的人等了一早上，等了一早上啊。有的动作快，马上踩过去抢那条红塔山，有的反应慢点儿，也捡到一件翻皮的夹克衫；有的人贪大，一把就去捞那两件看起来还新崭崭的长袖衬衫，有的人心细，居然从裤子堆下头翻出一条金利来的皮带子；有心善的，意思意思捡了两双袜子，好歹等到天冷还可以套在自己的袜子外头穿，有爱漂亮的，专门去把那瓶滚到街沿边的摩丝捡了回来。也就是半根烟的时间，刚刚堵满了路面的金山银山都各归各家了，只留下那几条蔫搭搭的三角裤，被这个那个踩了不下十几二十脚，造孽兮兮地贴在泥巴上，成了无依无靠的孤儿女。

满巷子的人都觉得心头特别难过，又不好意思众目睽睽地去捡人家周家华的内裤，捏着自己手里的东西，走又不好走。最后，还是梁大娘出来解决了这个尴尬，总是多年持家的妇女，多了几分贤惠，她尖起手指头把内裤捡起来，一边捡，一边说：“可惜了，多好的料子，我拿回去做个拖把。”

这下子街面上是真正干净了，一丝不挂，清清爽爽，就连唐宝珍窗台外面的两盆杜鹃花都开始在微风里面红艳艳地招展起来。钟贵峰就把那条红塔山塞到了柜台下面，走出来，千辛万苦，支开了他的烟摊摊。

那天早上，周家华八点钟不到从江西巷里出走了，一直等到吃中午饭时分还没有走回来。快到下午一点钟的时候，唐宝珍终于收收拾拾地从楼上下来了，穿一套牙白色的西装套裙，踩一双缀亮钻的高跟鞋子，披一头绸闪闪的长头发，简直有十五六七分人才。就算是钟贵峰这些看了她小十年的街坊邻居，也还像是第一回看到那样。其他人还没想好要不要招呼她，她却倩巧巧地开口了：“钟老板，吃饭了？”

“吃了！吃了！”钟贵峰赶紧说，“宝珍呢，你也吃了？”

“吃了。”唐宝珍笑眯眯说了一句，转过身子出了巷子。

没人敢问她中午吃了多少菜，几碗饭，吃的抄手还是面，唐宝珍这个人不爱说话，周家华就要随和得多了。平时他夹起公事包从巷子里走过，每个铺面每张门脸都要热热闹闹地寒暄。“周老板！又在忙啥活路？”“哎呀，难过啊！刚刚才在崇宁县那边包了个三百万的工程，忙啊！”“家华，这几天怎么没看到宝珍呢？”“哦，她啊又去深圳进货了，夏天的衣服潮流快得很，她最近两个月每个月都要去一趟，辛苦啊。”就算是甩着拖鞋，穿着汗衫出来买啤酒，也要说上两句：“有个兄弟从山里头打了个麂子，给我带了好大一块！炖了满满一锅，麂子肉，野味，好吃得很！等会儿我喊宝珍给你端一碗过来。”“来！钟老板，来抽根我这个烟！这个是内烟，我烟厂的朋友给我的，你来抽一根！”

周家华就是这么一个欢喜人，他虽然从江西巷出走了，巷子里的人家户们都免不了在挂心着他。下午四点过，出了个花花太阳，周家华还没回来，六点要吃夜饭了，周家华还没回来，晚上十点半，唐宝珍关了铺子落了屋，依然不见周家华的踪影。过了这一天，又过了第二天第三天，过了一个星期，又过了两个星期三个星期，其他人就渐渐领悟到周家华这一走可能是不回来了。

卖馒头的梁大娘和卖内衣的廖小英说了几回话，费了几番思量，实在想不通周家华是怎么得罪了这个唐宝珍，终于等到有一天中午，唐宝珍又从楼上下来了，走到梁大娘的铺子上买一杯豆浆。梁大娘鼓起勇气来，问了声：“宝珍，好久没看到家华了？”

“哦，”唐宝珍一边给钱一边说，“我们离婚了。”

这下子，才算是尘埃落了定，给巷子里的人吃下了定心丸。唐宝珍和周家华离了婚，周家华真是再也不得回来了。大家说起来总还是有几分伤感。连着几天，看着唐宝珍的窗户口，黑洞洞得的像在人心上挖开的一个血口子。梁大娘说：“我还记得他们才耍朋友的时候，周家华骑个摩托搭唐宝珍回来。确实是般配啊。”钟贵峰看着唐宝珍每天上班下班，也就更多了几分忧思，招呼她的时候也忍不住多了两句关心：“宝珍，你饭要吃好哦！下午要下雨，带伞了吗？”他们总还是护短，即便有些有心机的人要说闲话：“这唐宝珍有手段啊，说赶人就赶人，说离婚就离婚，周家华哪儿去了？房子也不要了？铺子也给她了？这些都让她一个人独得了？”

梁大娘就把眉毛都立竖了，恶声声地说：“张二姐，你这话说得笑人，两口子过了十多年了，好好生生的，哪个愿意要分手了？现在离了婚，你在这儿说人家闲话？”

她的善心把她自己都感动了。过了两天，唐宝珍又来她铺子上买豆浆，她就说：“宝珍啊，你不要怪大娘管闲事，你现在一个人了，还是要为自己打算啊。”

代序：可是我哪里都不想去

白马

照妖镜

三一茶会

江西巷里的唐宝珍

奥数班1995

后记：五故事