搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
钱学森科学和教育思想研究文集
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    9787313109965
  • 作      者:
    李佩,郑哲敏主编
  • 出 版 社 :
    上海交通大学出版社
  • 出版日期:
    2014
收藏
作者简介
  李佩,教授,钱学森和蒋英的挚友;“两弹一星”元勋郭永怀先生的夫人。1978年创办中国科学院研究生外语教学部,被誉为“中国应用语言学之母”;1986年创办“中国科学院科技翻译工作者协会”、“中关村老年互助服务中心”,每周五举办“中关村专家讲坛”。2008年接受钱学森的嘱托翻译《钱学森文集》,在院士工作局和力学所的支持下,带领20多名资深科学家经过三年多的磨炼,在钱学森百年诞辰之际给历史留下了辉煌的篇章。
展开
内容介绍
  2011年年底,中国科学院请著名力学家郑哲敏先生组织了纪念钱学森百年诞辰报告会,全面介绍钱学森先生在工程科学、工程科学的教育以及系统科学三方面的贡献和思想。为了筹办这次报告会,李佩先生和郑哲敏先生组织专家们进行了充分的酝酿、研讨和准备。《钱学森科学和教育思想研究文集》比较集中地反映了专家们最近三年来的个人研究和集体讨论的成果,希望《钱学森科学和教育思想研究文集》的出版能起到激发和引导读者进一步了解和研究钱学森科学和教育思想,以及寻找 “钱学森之问”答案的兴趣。
展开
精彩书摘
  (2)爱好艺术,注重科学与艺术的结合
  钱老生前不止一次跟我们谈到,有时脑中正思考一个问题,听到周围的音乐,突然会受到启发。他自己会吹长笛,在音乐上也很有素养。他的夫人蒋英是搞音乐的,她是一个歌唱家。钱老说过好几次,他说我从蒋英这儿得到很多的启发,有时她在那儿弹琴或教到家里来学唱的学生,我听着她们的音乐,就得到很多的启发。也许对于正在考虑的科学上的问题,听了她们的音乐之后,我就有想法了,我的问题就解决了。
  李政道也认为科学与艺术是不分的,他自己会画画。我这里有一张贺年片,虎年的,这上面就有他画的一只虎。记得有一次,协助他工作的柳怀祖把李政道画的画收集成册,送给我一本。这几天我想找出来给大家看一看,可是没有找到。
  有一件事我一定要提的。早年的时候,李政道每年都要办一次学术会议,每次都有一个物理方面的专题。为了配合这个专题,办会的时候他都要请一位国内知名的国画家,如李可染、吴作人、华君武、常沙娜,还有一些北京艺术学校年轻的学生,画得很好的,他请这些人为他这个会议画一张中国画,刊登在他发出的学术会议的海报上。我估计他是以自己对艺术爱好来吸引各国物理界人士的兴趣。
  十多年前,我曾请常沙娜来给我们做过一次报告,那时还没有用力学所的这个大讲堂。我说你是搞艺术的,你怎么能把李政道那次论坛所要谈的主题思想,用毛笔或画画的笔描述出来?她就给我们讲,李政道一次两次三次给她解释:我这次论坛的主题是什么,想要解决什么问题。他讲得非常仔细,使她领悟到那次论坛主题“天体物理”的意义。她先做一个素描,李政道看了觉得哪一点还不对,就让她重新再修改,才画出了李先生满意的画。
  那么多有名的画家都给他作画。有一年我到美国去,看见李政道的时候,就问他,你那些画都搁在哪儿了。他说我都送给中国科学院了。回到国内后,我就问中国科学院的负责人,这些画搁在哪儿了。他们说搁在仓库里了。我说这些画价值连城,不可能再有入画这种画,怎么能搁在仓库里呢?而且这些画每一年都得让它们晒一晒太阳,让风吹一吹,否则这些画全都坏了。后来我就找柳怀祖了,因为他是李政道办公室的负责人,请他帮我让他们把这些画找出来。我对他说,这些画很有价值,你别随随便便地搁在仓库里。后来,我和柳怀祖一起办了一个展览会,就在中关村他们这个高等科学技术中心大厅办的,那次参观这些画的人还是很不少的,中关村许多研究所的人都去了。展览会后,我就跟柳怀祖讲,如果想要把这些画保存起来,你得要赶快采取措施。后来据我所知,他们搁在了某保险公司,因为他们知道怎么保管这些东西。我们那次开展览会的时候,本来不许拍照等等,后来正好吃饭的时候有科学时报的记者,我就说,咱们赶快把这些画给拍下来。现在大家如果想要看这些画,我有一个朋友设立了一个中关村老年网站,就在这上面还可以看到这些画,其他的途径我就不太知道了。
  另外,就在中国高等科学技术中心,在李政道的办公室,我还看到过一件有意思的事,也是表示他这个科学与艺术结合的一个侧面。大家知道,杭州刺绣非常有名,他就把杭州最有名的刺绣能手请来,请她们把他的科学思想用刺绣的手法表达出来,绣了一幅画,可用灯光显示出来。现在这个可能还在他的办公室里,因为我去过几次我都看到在那儿。那时李政道常常回来,还专门给我们解释,这一点表示什么,那一点表示什么。我倒也看不出来,但是他却讲得津津有味的。
  ……
展开
目录
序言 谈庆明
李政道与“求答钱学森之问” 李佩
我心中的中国科学院 李佩
《钱学森文集》序 郑哲敏
钱学森论工程科学与工程科学教育 郑哲敏
钱学森与工程科学 郑哲敏
悼念恩师钱学森先生 吴耀祖
学习钱学森的工程科学思想 谈庆明
回顾《钱学森文集》的翻译 谈庆明
参与翻译《钱学森文集》的体会 谈庆明
学习钱老工程科学思想的几点体会 经福谦
超前的科学思想与珍贵的历史文献 李家春
弥足珍贵的鸿篇巨制 戴世强
应用数学的瑰丽华章 戴世强
钱学森与系统科学 姜璐
我翻译《钱学森文集》中几篇论文的体会 王克仁
钱学森有关壳体结构的论文解读 吴永礼
做钱学森先生秘书时的二三事 张可文
钱学森和郭永怀是志同道合的好朋友 李佩 李和娣
缅怀科学巨星钱学森先生 寇绍全
钱学森的大脑袋 陈耀松
《钱学森文集》后记 《钱学森文集》编译审订组
《钱学森文集》编辑手记 刘佩英
从物理力学起落看钱学森学术思想
科学时报记者 王卉 张巧玲 潘希
第十四届全国科技翻译研讨会发言稿 李伟格
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证