代显梅，女，1966年12月生，中国人民大学外国语学院英语系教授，1999年7月毕业于中国社会科学院外国文学研究所，获得英美文学博士学位。已经出版的学术专著有《传统与现代之间：亨利·詹姆斯的小说理论》（2006）和《亨利·詹姆斯笔下的美国人》（2007）。近年来，在国内外外国文学研究杂志上发表有关亨利·詹姆斯和霍桑研究的学术论文10余篇。

　　纳撒尼尔·霍桑是美国文学史上具有重要地位的小说家，他对美国清教文化传统的反思与继承，对殖民地时期新英格兰历史的重视，他使用寓言和象征的手法进行浪漫主义文学的创作，他对人物心理的深刻理解和细腻刻画，他对19世纪上半叶美国社会发展走向的严肃思考和文学表现成为一笔宝贵的文学遗产，极大地影响了后来的美国小说家麦尔维尔、亨利·詹姆斯等。《超验主义时代的旁观者：霍桑思想研究》采用文化研究的视角，将霍桑40年的文学作品置于他所生活的时代和西方文化思想传统中进行细读和分析，分别对霍桑的生活观、道德观、历史观、进步观、人性观、女性观进行了研究和讨论，重在探索霍桑思想中传统性与现代性，以及中庸之美和人文关怀对我们当前时代发展的参考价值。

　　这时候，生活的“虚影”与“真实”在经过波士顿海关一年多的艰苦劳作之后完全颠倒了位置，他感到过去影子般的隐居生活具有“真实”的内容，如今他像机器般日复一日机械运转的生活却让世界变得像“影子”一样虚幻，无法找到实体感。
　　1841年，霍桑再次投身社会生活，“像以前离开那样，为了给我的鸽子准备一个家”，也为了体验一场时新的乌托邦实验改革运动，霍桑加入了布鲁克农场。然而，他很快就对这种实验感到失望，不仅发现这种社会实践没有前途，而且又是那种消耗精力的体力劳动让他再次感到精神世界受到极大威胁，“在一切令人痛恨的地方，这是最糟糕的；……我认为一个人的灵魂会埋葬并消失在粪堆或者田沟中，正像会在钱堆里埋葬并消失一样”。在布鲁克农场又脏又累的农活中，像波士顿海关的工作一样，霍桑既没有时间思考也没有余暇写作。在给一位向他约稿的编辑的信中，霍桑表示对昔日隐居生活的肯定和对眼前生活的不满：
　　你不能想象我让你失望是多么抱歉；但是能怎么办呢？写一篇故事从根本上说必须要有条件；因为故事像蔬菜一样生长，而不像做一个松木桌子。我以前的那些故事全都是自然而然产生的，来自一种宁静的生活。现在，我根本没有安静；因为当身体的自我在休息的时候——连这个都很少，时间也很短——我的大脑被一种迟钝的兴奋困扰着，这使我无法连续思考任何一个主题。你不能用猪耳朵做一个丝线钱包；你也绝对不能指望一个猪倌写出优美的故事来。
　　在这封信的结束，霍桑写道：“我双手打泡——耙草的后果；因此原谅这种潦草的书写。”疲惫空洞的体力活让霍桑无限怀念隐居岁月的自由闲散，而这种闲适正是智性活动和文学创作的基本保障。在给杂志编辑的信中，霍桑不无遗憾地写道：“我不相信我会再写作——至少不会写出我过去那样的作品；因为它们来自我以前生活的安静与隐居；我再不可能有这种安静和隐居的生活了。在过去的三四年里，世界把我吸进了它的漩涡；我即使想回去也无法再回到我的独处中了。”
　　……

第一章 导论
第一节 超验主义时代
第二节 过去与现在
第三节 个人与社会
第四节 时代问题
第五节 霍桑和他的时代

第二章 霍桑的生活观：回归家庭与田园
第一节 “虚影”的生活：《重述的故事》
第二节 生活的“虚影”：《霍桑书信集》
第三节 “真实”的生活：《美国笔记》
第四节 “真实”的艺术表现：《古屋青苔》
第五节 “虚影”中的“真实

第三章 霍桑的道德观：《红字》
第一节 关于霍桑道德观的争议
第二节 “严正的良知”
第三节 单一的智性追求
第四节 健全的理智
第五节 道德救赎

第四章 霍桑的历史观：《七个尖角阁的宅邸》
第一节 品钦家族的遗产
第二节 作为救赎的劳动
第三节 作为救赎的同情心
第四节 作为救赎的爱情
第五节 霍桑家族的救赎与民族救赎
第六节 螺旋形发展的人类历史

第五章 霍桑的进步观：《福谷传奇》
第一节 以往评论中的几个问题
第二节 福谷的事业
第三节 智性的破产
第四节 齐诺比亚之死
第五节 迷失的改革者
第六节 人心的改善

第六章 霍桑的人性观：《农牧神雕像》
第一节 关于霍桑人性观的争议
第二节 自然人：多纳泰罗与希尔达
第三节 自然人的跌落
第四节 孤独中的悔悟
第五节 心灵的救赎
第六节 人性的进化

第七章 霍桑的女性观：超越性别意识的写作
第一节 霍桑时代的女性问题
第二节 关于霍桑女性观的争议
第三节 霍桑“保守的”女性观
第四节 女性情感的体察者
第五节 超越性别意识的写作

第八章 霍桑思想的传统性与现代性
第一节 霍桑思想的传统性
第二节 霍桑思想的现代性
第三节 艺术与艺术家的独立
第四节 叙述技巧的现代特征
第五节 传统性与现代性的有机融合
参考文献

霍桑大事年表
霍桑主要作品索引
人名索引
名词索引
后记