搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
海外莫言研究
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    9787560748962
  • 作      者:
    宁明编译
  • 出 版 社 :
    山东大学出版社
  • 出版日期:
    2013
收藏
内容介绍
  《莫言研究书系:海外莫言研究》作者借助于自己的语言优势(英语专业),从莫言文学作品在海外的传播、海外文艺理论界对莫言的研究情况、东西文化语境下对莫言作品传播与接受的异同等方面着手,对海外莫言作品的传播及研究情况进行了总的论述。从庞杂的资料中梳理出了一条莫言海外研究之路,可谓有开创之功。为国内学者了解莫言海外研究情况打开了一扇窗!
展开
精彩书摘
  4、叙述者不同的叙述语气
  端木小说中的第三人称叙述者以一种严肃和坚定的语气讲述一个半传记性的故事。他批评地主阶级的腐化堕落,期望革命的风暴并且支持有悔改意识的地主贵族比如丁宁的事业。相反,莫言的第一人称叙述者以并不认真的语气讲述自己的家族史。他有时甚至有些愤世嫉俗,给读者介绍他爷爷时说,“一个轿夫,一个唱葬歌的,和一个无法无天的土匪”,并且说自己的父亲是“一个土匪种,一个私生子”,尽管另一方面,这两个人都是传奇英雄。从传统意义上讲,这样的英雄不够真实和忠诚——他们精明、狡猾、浪漫并且充满激情,比爱国主义文学中的英雄人物更真实,因此更有力量和说服力。端木作品中的主人公想要通过自己的努力争取公平正义,并且拯救中国;莫言作品中充满生命活力的农民想要追求的却是个人自由和幸福。在前者的作品中,本土精神的力量创造的是历史使命感或所谓的“爱国精神”,其目标是打破旧的社会秩序,建立新社会。其乡土精神的目标是集体观念。然而,对于后者,乡土精神的目标是实现个人理想。这是反抗压制个人自由的社会规范的力量源泉。莫言是以愤世嫉俗和蔑视但也伴有幽默的态度来对待这些社会规范的——是一种王德威所说的“戏说中国”的方式。
  总之,两个作家都在重构和解构历史的过程中,创造了一种历史叙事,其重点在于人与自然间不可打破的纽带。他们都对从前田园般的未知的土地进行了重构,只不过端木是以集体的形式,莫言是以个人形式。在他们的小说中,土地的“野性”是创造历史的根本力量,同时也是反抗传统和日常规范的精神的源泉。端木为20世纪30年代的文学引入了一种新鲜的、大胆的、野性的形象,广阔平原的味道和大自然的活力震动了北京和上海文学界,是对现有传统的挑战。同样,莫言的“酒神曲”是20世纪80年代中国对自由精神的诉求。两位作家都利用乡土精神来批判当时的权威。
  尽管两位作家都想通过强调自然精神,也就是土地的力量和酒神精神来超越世俗世界,他们对未来却有不同的看法。端木透过丁宁乐观地预期,人类对抗自然法则会导致一场革命风暴;莫言却通过第一人称叙述者(孙子)愤世嫉俗地表明家族精神的退化,也就是年轻一代身上红高粱精神的衰退。对莫言来说,写家族史并不只是出于怀旧,而是暗示了对当下的批判,对社会规范甚至整个社会的不满的态度。端木理想化地期待能改变社会的革命,莫言却描写了一个比乏味的当下更纯粹、更充满活力的“浪漫的”过去。对端木而言,历史的最佳时刻还没有来临;而对于莫言,它却已经只能属于过去。但是对两位作家来说,有一点是毋庸置疑的:乡土精神才能挖掘出人们最美好的东西。
  ……
展开
目录
第一章 乡土与农民问题研究
第一节 中国现代“乡土”叙写:端木蕻良与莫言
第二节 中国现代“乡土”叙写:沈从文与莫言
第三节 农民问题:历史与现在

第二章 现实与浪漫叙事问题的研究
第一节 记忆还是幻想——红高粱的叙述者
第二节 传统与现代叙事的结合:《天堂蒜薹之歌》
第三节 叙事的盛宴:《酒国》
第四节 叙事杂论:《丰乳肥臀》、《师傅越来越幽默》、《三十年前的一次长跑比赛》和《生死疲劳》

第三章 男性与女性问题研究
第一节 《红高粱家族》中的男性和女性形象
第二节 女性身体的象征意义
第三节 “种的退化”再审视

第四章 中外文化碰撞问题研究
第一节 海外文学与莫言创作
第二节 本土文化传统与莫言
第三节 走出去的《丰乳肥臀》

第五章 莫言作品中的生物、幽灵及跨界研究
第一节 莫言作品中的生物形象
第二节 《蛙》中的生物政治学
第三节 莫言作品中的幽灵逻辑
第四节 跨界研究:莫言的小说与电影

第六章 众声喧哗——2012诺贝尔文学奖之后
第一节 莫言获奖后的海外报道
第二节 多视角评论莫言作品
第三节 访谈论莫言

海外莫言研究资料索引
主要英文资料
主要法文资料
主要德文资料
主要日文资料
主要韩文资料
主要越南资料
莫言部分作品的英文版本
后记
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证