建立全球视野下的中国审美理论，必须继承中国审美思想中那种关注现实的人生价值的传统，必须体现时代精神和审美趣尚，追求人与社会、人与自然高度统一的精神，返本开新，使本土学术资源现代化，符合现实的要求，体现出时代的精神。我们对中国传统审美理论的研究，必须具有当代意识，在当代背景下激活传统，把优秀的审美理论的传统因子融人新的肌体中，使传统审美思想现代化，具有生命活力，顺应当代的社会要求，真正地具有国际性的意义和价值。从现代的结构和功能出发去审视中国传统审美理论的价值，使之成为当代审美理论的源头活水，并且使它具有对现实审美现象的有效的阐释功能。我们要真正从内在精神上继承民族传统中具有生命活力的审美思想精髓，而非只具有古董价值的“原汁原味”。中国人的那种人生艺术化的自觉追求，中国人通过审美活动铸造灵魂的人生态度，都体现在他们的审美主张中。他们以审美的态度去陶冶性灵、体验人生，与自然保持一种亲和的关系，把有限的人生融入到无限的宇宙之中，从而使人生得以超越和成就。在后工业文明时代，这种人生态度有着积极的意义和价值，有助于我们增添生活的情趣，改变那种由工业文明的戕害而造成的机心。
世界大同的人文理想在短期内是不可能实现的，中国人应当从自己的传统和文化背景出发对人类的文明包括审美理论作出自己的贡献。我们应该以西方学说为内在参照坐标，从自己的传统和文化背景出发，吸收中国传统审美理论的积极成果，站在时代的高度，结合自己的国情，对西方的相关学说进行吸收和同化，创构出具有全球视野下的中国审美理论。当代中国人学习和引进西方审美理论是必要的，但当代中国人对世界审美理论作出贡献更是必要的。当代中国学人应当在学习西方的基础上，站在全球的角度为人类的审美理论作出贡献。因此，我们所建立的中国审美理论，是全球视野中的中国审美理论。
……
展开
