目录

·缘起
·学海慈航
花甲颂
献给老师
根扎随园沐师恩
跨入语言科技时代
鼓励陪伴我成长
十年语言路·一世师生情
随园·元语言·师生缘
热情·认真·渊博
从随园到未名湖
走进幼儿语言研究
这笔财富将陪伴我终身
认识李老师
汉语新词语诸问题请益
苦心孤诣作踏实文章·恩师教诲如学海慈航
博而返约·疑则求真
水滴石穿·铁杵成针
《现代汉语释义基元词研究》序
《舟山方言与东海文化》序
《过渡语研究与外语教学》序
《历史比较语言学的新理论》序
《汉语词义发展演变研究》评介

·笔耕不辍
《清代上古声纽研究史论》自序
《新刊点校广韵》前言
《广韵反切今音手册》后记
《当代中国音韵学》后记
《混成与推移》自序
《引玉集》前言
《理论语言学》后记
《汉语起源与演化模式研究》后记
《隋唐音研究》后记
《中国语言文化史》自序
《中国语言文化史》后记
《汉语的祖先》后记
《语义语法学导论》后记
《中国转型语法学》后记

·墨散余香
《清代上古声纽研究史论》序
《广韵反切今音手册》序
《隋唐音研究》序
《中国语言文化史》鉴定意见
引人入胜的山水情韵
深邃与前瞻：《语义语法学导论》
定性与批判：《中国转型语法学》
中国语法学史的一部沉思录
力破陈说·重在独见
关于“语言研究的难与易”讨论
数字李葆嘉

·行路万里
赴台访问记
香江文游录
俄罗斯之旅
安娜堡的雪
偶得之诗抄
后记

内容摘要

    《随园情缘：李葆嘉先生花甲寿庆文集》收录的就是学生们对李葆嘉先生的花甲寿庆文，共计51篇。
    斗转星移一甲子，春华秋实六十年。2010年8月，李葆嘉先生步入甲子。借“语言科技人才培养论坛”举办之机，与会弟子28日晚组办了“教书育人座谈会”。新老弟子、及门私淑、硕博博后，欢聚一堂，重温情谊。以《花甲颂》和《献给老师》，赞叹先生的睿智淡定和高瞻远瞩；对随园往事的点滴回忆，重现恩师当年的引导、教导和开导。无论是自己的还是同事的学生，先生皆诲人不倦；无论是及门的还是私淑的弟子，先生都有教无类。“德高望重为师，志同道合为友”，同学们对先生的“亦师亦友”风格尤为感动。