李秀环，1964～1969年在罗马尼亚布加勒斯特大学罗马尼亚语言文学系学习，毕业后于1970～1986年在新华社编辑部任编辑和翻译；1986～1996年在中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所从事中东欧问题研究，任副研究员。著有《东欧概览》（合著）、《中东欧走向市场经济》（合著）、《简明东欧百科全书》（合著）；论文有《中东欧国家的罗姆人民族问题》等。多次访问罗马尼亚。

　　巴尔干北端的罗马尼亚，有“天堂之一角”的美称。林木葱茏的喀尔巴阡山，波涛滚滚的多瑙河，生机盎然的多瑙河三角洲，是美好的大自然诗篇；金色的麦浪和遍地的硕果，是丰收的画卷；历史上英勇抗击外国侵略者、而今全力以赴建设国家的人民，是雄壮的交响曲。罗马尼亚人民无论什么时候都是中国人民的挚友。

罗马尼亚驻中国大使序
前言
第一章国土与人民
第一节自然地理
一地理位置
二面积与疆域
三行政区划
四地形特点
五地貌类型
六河流、湖泊与海洋
七气候
第二节自然资源
一矿物
二植物
三动物
四水利资源
第三节居民与宗教
一人口
二民族
三语言
四宗教
第四节民俗与节日
一民俗
二节日
第五节国旗、国徽、国歌
一国旗
二国徽
三国歌、国花与国石
第二章历史
第一节上古简史(史前至公元3世纪)
一旧石器时代和新石器时代的早期文明
二达契亚国家的形成
三罗马帝国的占领与殖民
第二节中古简史(3世纪至17世纪末)
一后罗马时代及游牧民族入侵时期
二三个封建公国的形成
三抗击奥斯曼土耳其帝国的斗争
第三节近代简史(17世纪末至1948年)
一奥斯曼土耳其帝国的衰落与罗马尼亚诸公国民族意识的觉醒
……
第三章政治
第四章经济
第五章军事
第六章教育、科学、文艺、卫生
第七章外交
附录
主要参考文献