《史记》是西汉司马迁撰写的一部纪传体通史。全书由十二本纪、三十世家、七十列传、十表、八书，共一百三十篇，五十余万字。它是中国历史上第一部纪传体通史，其*创的纪传体为后来历代“正史”所沿袭，影响深远。该书也是一部优秀的文学著作，鲁迅誉之为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”。王伯祥《史记选》主要选录本纪、列传中的名篇，并对其中的疑难字词和典章制度加以注释说明。《史记选》一书融入了王伯样先生一生研究《史记》的心血，迄今为止这部《史记选》仍是国内外出版的《史记》选本中学术水平*高的一种。这部书前的《序例》系统地论及司马迁的生平，《史记》的伟大史学文学成就、深远的影响以及版本知识等，是一篇有独到见解的《史记》论，也是一篇富于启示性的《史记》研究指南。本书在上世纪八十、九十年代和本世纪初都曾再版，这次收入“中国古典文学读本丛书典藏”再版，并将繁体改为简体，便于阅读。
项羽本纪〔l〕
项籍者，下相人也，〔2〕字羽。〔3〕初起时，年二十四。其季父项梁，〔4〕梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也。〔5〕项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏。〔6〕项籍少时，学书不成，去学剑，又不成。〔7〕项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已。剑，一人敌，不足学。学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，〔8〕籍大喜；略知其意，又不肯竟学。〔9〕项梁尝有栎阳逮，〔10〕乃请蕲狱掾曹咎书，〔11〕抵栎阳狱掾司马欣，〔12〕以故事得已。〔13〕项梁杀人，与籍避仇于吴中。〔14〕吴中贤士大夫皆出项梁下。〔15〕每吴中有大繇役及丧，〔16〕项梁常为主办，〔17〕阴以兵法部勒宾客及子弟，〔18〕以是知其能。〔19〕秦始皇帝游会稽，〔20〕渡浙江，〔21〕梁与籍俱观，〔22〕籍曰：“彼可取而代也！”〔23〕梁掩其口，曰：“毋妄言，族矣！”〔24〕梁以此奇籍。〔25〕籍长八尺馀，力能扛鼎，〔26〕才气过人，〔27〕虽吴中子弟皆已惮籍矣。〔28〕
秦二世元年七月，〔29〕陈涉等起大泽中。〔30〕其九月，会稽守通谓梁曰：〔31〕“江西皆反，〔32〕此亦天亡秦之时也。吾闻先即制人，后则为人所制。〔33〕吾欲发兵，使公及桓楚将。”〔34〕是时桓楚亡在泽中。〔35〕梁曰：“桓楚亡人，〔36〕莫知其处，独籍知之耳。”梁乃出，诫籍持剑居外待。〔37〕梁复入，与守坐，〔38〕曰：“请召籍，使受命召桓楚。”守曰：“诺。”〔39〕梁召籍入。须臾，〔40〕梁眴籍曰：“可行矣！”〔41〕于是籍遂拔剑斩守头。项梁持守头，佩其印绶。〔42〕门下大惊，扰乱，籍所击杀数十百人。〔43〕一府中皆慴伏，〔44〕莫敢起。梁乃召故所知豪吏，〔45〕谕以所为起大事，〔46〕遂举吴中兵。〔47〕使人收下县，〔48〕得精兵八千人。梁部署吴中豪杰为校尉、候、司马。〔49〕有一人不得用，自言于梁。梁曰：“前时某丧，使公主某事，不能办，以此不任用公。”〔50〕众乃皆伏。〔51〕于是梁为会稽守，〔52〕籍为裨将，〔53〕徇下县。〔54〕
〔1〕司马迁《史记》的体例，本纪与书、表、世家、列传并列。本纪专叙帝王当国者的事，乃是帝王的传记。但一般地说，它的作用相当于编年的大事记。《史记》里共有本纪十二篇，按时代先后排列。秦灭汉兴的期间，发号施令的是项羽，所以项羽列在本纪。
〔2〕下相，秦所置县，故治在今江苏省宿迁县西七里。
〔3〕字即表字，一个人有了名，另外再取的名称。如项羽名籍，另外再取个表字叫羽。从前的习惯，成年人交游，彼此不大直呼其名，多用表字相呼。按《太史公自序》，项羽的表字又称子羽。
〔4〕季父，父的弟弟，通称叔父。
〔5〕公元前二二四年(秦始皇二十三年，楚王负刍四年)，秦将王翦击破楚，虏楚王。楚将项燕立昌平君为王，在淮南地方反秦。明年，王翦、蒙武攻破楚军，昌平君死，项燕自杀。见《秦始皇本纪》。《楚汉春秋》说是被王翦所杀，与此处“为秦将王翦所戮”同。大概燕为王翦所围，被逼自杀，秦人夸耀战绩，就说杀了他。《史记》有《白起王翦列传》。
〔6〕项本西周姞姓封国，春秋时被鲁所灭。其后楚灭鲁，以其地转封给项燕的先人。今河南省项城县东北即古项国。古代姓、氏有别。姓为原始部落之号，氏为后起氏族之称。（有以国为氏，以官为氏等等复杂的来历。）沿至后代，二者乃混淆不分。项氏即以国为氏的一例。
〔7〕少时，少年时。学书，认字和写字。故下云“书足以记名姓而已”。学剑，习练剑法击刺之术。故下云“一人敌”。
〔8〕兵法，治兵作战的法则，相当于后世的军事学。《汉书·艺文志》（专记古今书籍的专篇）兵家类（志中所分的门类）有兵形势（门类中的子目）十一家（相当于著作人），即载有“项王一篇”，是当时也有成书留传，后来才散失的。
〔9〕竟学，学习完成。竟，完毕；成就。
〔10〕栎音药。栎阳，秦所置县，故治在今陕西省临潼县东北七十里。逮音代，及也。有罪相连及，也叫逮。有栎阳逮，项梁为人攀连，被栎阳县捕去。蜀大字本和清武英殿本逮下都有“捕”字。百衲宋本、汲古阁本和会注考证本都与此本同，无“捕”字。
〔11〕蕲音机。蕲本楚邑，秦置县，故治在今安徽省宿县南三十六里。掾读如缘去声，古时佐治之吏，统称掾属。狱掾，管狱囚的主吏，犹后世的典狱官。曹咎后仕项氏为大司马海春侯，见后。请……书，请托曹咎写一封说情的书信。
〔12〕抵，到达。抵……司马欣，把说情的书信送给司马欣。欣事迹详后。
〔13〕故，缘故。已，停息。以故事得已，因此被牵累的事得以了结。
〔14〕吴中即今江苏省吴县。本为春秋时吴都。入楚后，春申君尝治此。秦于此置会稽郡，并置吴县为郡治。
〔15〕贤士大夫，有声望的人。皆出项梁下，都在项梁之下，不及项梁。
〔16〕繇役即徭役。古时地方上有大兴作，如筑城、造桥等，便在当地组织人力来应差，叫做徭役。丧是丧仪。古时统治阶级把丧葬看得极重，比较规模大些的丧仪，也得大量使用人力。大繇役及丧，即指大规模的徭役和大规模的丧仪。
〔17〕主办，主持办理。“办”（编者按：“办”繁体字为“辦”），蜀本、汲古阁本都作“辨”。“办”字古通作“辨”，但习惯上“辨”字不能通作“办”。
〔18〕阴，暗中。部勒，组织。宾客，流寓在当地的客民。子弟，当地的土著丁壮。阴以兵法部勒宾客及子弟，暗中用兵法来组织当地的流寓客民和土著丁壮。
〔19〕以是，因此。知其能，知宾客子弟之能。项梁因部勒宾客子弟而知道他们各人的能力。与后面“以此不任用公”相呼应。
〔20〕秦始皇帝名政，秦庄襄王之子。嗣位后二十六年，尽并六国，废除划地封君制，确定郡县制，建成统一的大帝国，自为皇帝。废自古以来的谥法，欲使后代以数计世，故号“始皇帝”。时时出都巡游，刻石纪功。公元前二一年，在途中害病，死于沙丘的平台（在今河北省平乡县东北）。在位共三十七年。《史记》有《秦始皇本纪》。游会稽即指末次巡游“上会稽，祭大禹，望于南海，而立石刻颂秦德”事。此会稽是今浙江省绍兴县东南十三里的会稽山，不是当时的会稽郡治吴县。
〔21〕浙江指今浙江省杭县以下的钱塘江。
〔22〕秦始皇过吴上会稽，项梁与籍当在徭役中，故渡浙江时得俱观之。
〔23〕彼可取而代也，那个皇帝可以拿过来代他做啊。语气极为率直，充满着反抗和蔑视的神情。
〔24〕掩其口下，蜀本、汲古阁本俱无“曰”字。族，杀死全族，古来最严重的刑罚。族矣，要被灭族了。
〔25〕奇有重视或赏识之义。以此奇籍，因这“可取而代”一语，项梁遂大大赏识他。与前学书、学剑两俱不成时的“怒之”相应，一变而为另眼相看了。
〔26〕扛，音冈，举起。扛鼎即举鼎。《说文》“扛，横关对举也”，有两人或多人共抬之意。此处借对举义为单举义，用来表现项羽的力气大。
〔27〕才气，包括才干、器度、识解而言。过人，超过一般人。
〔28〕惮音但，惧也。此有敬畏义。虽吴中子弟皆已惮籍，言籍才力胜人，虽当地的土著子弟，也不敢以客民待他，而都敬畏他了。
〔29〕秦二世即二世皇帝，名胡亥，始皇少子。始皇在半路上死于沙丘，赵高、李斯阴谋害杀太子扶苏而立胡亥。元年当公元前二○九年。后三年，二世为赵高所杀。事迹附见《始皇本纪》。
〔30〕陈涉，详后《陈涉世家》。大泽，乡名，当时属蕲县，在今安徽省宿县西南故蕲县西。起大泽中，起兵于大泽乡中。
〔31〕守，一郡之长。会稽守，即驻在吴县的会稽郡守。通姓殷。会稽守通，会稽郡守殷通。谓梁，召项梁来跟他议事。那时项梁的声望已足震动一郡的长官了。
〔32〕大江自今安徽省境斜行而北，直达今江苏省的镇江市，形成一道略偏南北流向的水路。这一带地的两岸，自古有江东、江西之名，与现在的江西省（从唐代的江南西道、宋代的江南西路演化而来）并不相干。《晋书·地理志》把庐江、九江之地自合肥以北至寿春，都称做“江西”，那么现在皖北一带并淮河下游都叫江西了。明末学者顾炎武也说：“今所谓江北，昔之所谓江西也。”江西皆反，指陈涉起兵大泽乡时，江北各地到处都起来响应。
〔33〕先即制人，后则为人所制，当时成语，意即先下手为强。即和则，古时通用。
〔34〕使公及桓楚将，令项梁和桓楚共同指挥所发动的兵马。将，率领。桓楚在当时，必是被秦廷所注意的人物，故下云“亡在泽中”。
〔35〕亡，逃亡；避匿。转徙逃死叫“流亡”。避罪逃匿叫“亡命”。泽中，泛指山林薮泽之中，犹云江湖。亡在泽中，亡命流转在江湖上。
〔36〕亡人，亡命之人。诸本旧读，皆于“亡”字断，“人”属下读。未安。下云“莫知其处”，项梁自谓不知桓楚逃亡的地方，故紧接“独籍知之耳”。若云“人莫知其处”则大家都不知道，何以项籍独能知之呢？
〔37〕诫，吩咐。待，待命，犹言“候着”。
〔38〕与守坐，还与殷通同坐。
〔39〕诺，应承之辞，犹言“是”或“好吧”。
〔40〕须臾，不多一会儿。
〔41〕眴音舜，动目使人，犹言“丟个眼色”。可行矣，可以动手了。
〔42〕印是印章。绶是穿缚印纽的带子。佩其印绶，把会稽守的官印系在身上。秦、汉时每授一官，必铸一印，故新官、旧官各有一印，不像南北朝以后那样的换官不换印的。项梁当时举动非常，所以夺取旧印来做号召的工具。
〔43〕门下，指郡守的侍从护卫之人。数十百人，不定数之辞，或百人或八九十人。
〔44〕慴音折，恐惧得丧失勇气。字亦作“詟”。慴伏就是骇倒。故下云“莫敢起”。
〔45〕故，旧时；从前。故所知豪吏，早先熟悉的有力量的吏士。
〔46〕谕以所为起大事，把所以要起事反秦的大道理宣告给豪吏们知晓。
〔47〕举，使用。有检查、征集的意义。
〔48〕下县，郡下的属县。收，收取。收下县，收取属县的丁壮。
〔49〕部署，分别安排。吴中豪杰，指梁平时选上的有能力的人。校尉，将级以下的军官。候，军候，军中经理事务的官。司马，军司马，执行审判的军法官。
〔50〕办，蜀本作“辨”，说见前〔17〕。主，主管。主某事，管理某一件事。以此不任用公，明白告诉他因不能办事而不用。与前部勒时“知其能”相应。
〔51〕伏古与“服”通。明归有光评点本正作“服”。
〔52〕于是，犹言“当此时”。与作“遂”、“乃”解的“于是乎”有别。梁为会稽守，项梁就自己做了会稽郡守。
〔53〕裨音陴，补助。引申有副手或陪衬的意义。裨将，次于主将的副将或偏将。
〔54〕徇音恂，兼有示威、劫持、抚安等意义。徇下县，镇抚郡下的属县。
录
史记选序例
项羽本纪
陈涉世家
留侯世家
陈丞相世家
孙子吴起列传
商君列传
平原君虞卿列传
魏公子列传
范睢蔡泽列传
廉颇蔺相如列传
田单列传
刺客列传
淮阴侯列传
季布栾布列传
张释之冯唐列传
魏其武安侯列传
李将军列传
汲郑列传
游侠列传
滑稽列传
