16-17世纪,日本与四个欧洲国家开展了精彩的商贸交流活动。大航海活动的先锋葡萄牙人最早抵达日本,他们实行商教一致原则,在日本既经商又传(天主)教,这一策略于16世纪取得成功,到了17世纪却成为其败走日本的根本原因;西班牙人对日本市场没有多大兴趣,后来退出;英国人也基于诸多因素,没有妥善经营对日贸易,早早关闭驻日商馆;最终,只有奉行商教分离的新教徒荷兰人赢得日本统治者赏识,他们成功排挤了葡人,保住了荷兰在日商馆,得以与锁国后的德川幕府维持商贸关系。本书深入探究了日本欧洲在16-17世纪的初次碰撞,重在考察双方的商贸往来,尝试从世界经济发展、全球交通贯穿、东西文化交流的角度,分析其带来的特殊影响。
本书适合历史学科的师生以及对日本史、海洋史感兴趣的读者阅读。
绪 论 …………………………………………………………………… (1)
一 缘起 …………………………………………………………… (1)
二 意义 …………………………………………………………… (2)
三 综述 …………………………………………………………… (4)
第一章 日欧 (葡) 自由贸易 ………………………………………… (12)
第一节 日欧贸易的背景 …………………………………………… (12)
一 日本战国时期 ………………………………………………… (12)
二 欧洲的发展 …………………………………………………… (14)
三 葡萄牙在亚洲的扩张 ………………………………………… (15)
第二节 葡萄牙人来到日本种子岛 ………………………………… (18)
一 欧洲 (葡) 人登陆日本的动因、 准备与尝试 ……………… (18)
二 到达种子岛的记载 …………………………………………… (23)
三 登陆种子岛的争论 …………………………………………… (27)
第三节 在日耶稣会的初期传教以及初期教商关系 ……………… (32)
一 在日耶稣会的初期传教 ……………………………………… (32)
二 大名、 葡商与耶稣会 ………………………………………… (35)
第四节 日欧 ( 葡) 自由贸易 (1542—1571) …………………… (38)
一 自由贸易的阶段特点 ………………………………………… (40)
二 寻找日本最佳港口 …………………………………………… (45)
第二章 日欧 (葡) 巨船贸易 ………………………………………… (57)
第一节 传教高潮、 禁教以及教商关系的变化 …………………… (57)
一 织田信长与南蛮寺 …………………………………………… (57)
二 丰臣秀吉与 “传教士放逐令” ……………………………… (59)
三 葡商与耶稣会关系的变化 …………………………………… (62)
第二节 葡据澳门—日本长崎巨船贸易 (1571—1600) ………… (65)
一 巨船贸易主体 ………………………………………………… (65)
二 巨船贸易客体 ………………………………………………… (73)
三 澳门与长崎 …………………………………………………… (77)
四 巨船与航线 …………………………………………………… (85)
五 巨船贸易的意义 ……………………………………………… (96)
第三节 安土桃山时期日本的外贸政策 ………………………… (100)
一 织田信长与日葡贸易 ……………………………………… (101)
二 丰臣秀吉与日葡贸易 ……………………………………… (101)
第四节 西班牙人来到日本 ……………………………………… (105)
一 16 世纪中后期的西班牙 …………………………………… (105)
二 16 世纪西班牙人在日本的活动 …………………………… (107)
三 澳门—马尼拉贸易的开展 ………………………………… (111)
第五节 16—17 世纪在日耶稣会的教产及商贸活动 …………… (112)
一 在日耶稣会的教产 ………………………………………… (113)
二 在日耶稣会的贸易活动 …………………………………… (116)
三 耶稣会的收支失衡及走私贸易 …………………………… (123)
第三章 西欧四国的对日贸易 ……………………………………… (130)
第一节 德川幕府与 17 世纪的禁教 ……………………………… (130)
第二节 日葡贸易之衰落 ………………………………………… (134)
一 日葡贸易的变化与调整 …………………………………… (135)
二 葡商被逐及最后的商贸尝试 ……………………………… (145)
三 日葡贸易衰落的原因 ……………………………………… (153)
第三节 日西 ( 班牙) 关系之破裂 ……………………………… (171)
一 日西贸易情况 ……………………………………………… (171)
二 日西关系破裂的原因 ……………………………………… (174)
第四节 日英贸易及英国人的失败 ……………………………… (178)
一 英国人来到日本 …………………………………………… (178)
二 日英贸易的过程 …………………………………………… (186)
三 英国退出日本市场的原因 ………………………………… (195)
第五节 日荷贸易以及荷兰人的成功 …………………………… (208)
一 来到日本前的荷兰 ………………………………………… (209)
二 荷兰人登陆日本 …………………………………………… (210)
三 荷兰商馆的建立和发展 …………………………………… (216)
四 荷兰人在日本成功的原因 ………………………………… (221)
五 日本锁国后荷兰的情况 …………………………………… (234)
第六节 17 世纪初德川幕府的外贸政策与日本锁国 …………… (238)
一 德川家康对外贸的认识和态度 …………………………… (239)
二 江户初期的外贸政策 ……………………………………… (242)
三 日本锁国 …………………………………………………… (259)
第四章 重要的贸易商品及相关数据的分析 ……………………… (265)
第一节 日欧火枪贸易及影响 …………………………………… (265)
一 欧洲火枪简史 ……………………………………………… (266)
二 日欧火枪贸易 ……………………………………………… (267)
三 火枪在日本产生的影响 …………………………………… (271)
第二节 日欧生丝贸易分析 ……………………………………… (279)
一 生丝贸易繁荣的原因 ……………………………………… (279)
二 日葡生丝贸易 ……………………………………………… (282)
三 日荷生丝贸易 ……………………………………………… (290)
四 日欧生丝贸易的意义 ……………………………………… (293)
第三节 16—17 世纪欧洲人向日本运进黄金分析 ……………… (296)
一 日本需要黄金的原因 ……………………………………… (297)
二 日欧黄金交易的具体情况 ………………………………… (302)
三 黄金贸易的影响 …………………………………………… (306)
第四节 欧洲人从日本运出白银分析 …………………………… (309)
一 日本白银的开采冶炼 ……………………………………… (310)
二 白银成为日本最主要的输出品 …………………………… (312)
三 白银交易的具体情况 ……………………………………… (314)
四 欧洲人从日本运出白银的影响 …………………………… (323)
五 日欧白银交易的衰落 ……………………………………… (328)
第五节 日欧贸易的其他商品 …………………………………… (331)
一 欧洲人运进日本的商品 …………………………………… (331)
二 欧洲人从日本运走的商品 ………………………………… (336)
第五章 16—17 世纪日欧贸易的影响 ……………………………… (342)
第一节 日欧贸易与世界经济 …………………………………… (342)
一 日欧贸易与世界贸易圈 …………………………………… (342)
二 日欧贸易促进世界商品的流通 …………………………… (344)
三 欧洲人带到日本的新作物和日本的新农业 ……………… (346)
四 日欧贸易与商品包装的进步 ……………………………… (348)
第二节 日欧贸易与大航海时代 ………………………………… (349)
一 日欧贸易与世界交通 ……………………………………… (350)
二 日本人乘船赴欧的尝试 …………………………………… (365)
第三节 日欧贸易与文化交流 …………………………………… (369)
一 欧洲商人在日本的 (文化) 生活 ………………………… (369)
二 日欧服饰交流及日本服饰的变迁 ………………………… (371)
三 西洋画与南蛮屏风 ………………………………………… (374)
四 语言、 饮食及建筑方面的交流 …………………………… (375)
第四节 16—17 世纪的日欧贸易与 19 世纪的日西 ( 方)
关系 ……………………………………………………… (378)
一 背景方面 …………………………………………………… (379)
二 内容方面 …………………………………………………… (381)
三 意义方面 …………………………………………………… (382)
结 语 ………………………………………………………………… (387)
附 录 ………………………………………………………………… (390)
一 日葡贸易相关数据表 ……………………………………… (390)
二 日欧贸易的货币、 重量单位 ……………………………… (401)
三 日欧贸易中的书信或官方文件 …………………………… (405)
参考文献 ……………………………………………………………… (417)
后 记 ………………………………………………………………… (441)