影视作为一种“舶来品”传入中国后,在百年发展历程中深受文学发展的影响,梳理百年中国文学改编史,就是重新梳理百年中国影视文学发展和社会价值观念的变迁,是一项非常具有学术价值和现实意义的问题。通过将影视改编创作放置于百年中国史,可以说将影视文学放置到了更宏观的格局之中,对于重新梳理中华民族核心价值观、树立民族文化自信,具有重要的意义。
本书上编以历史时间为经,纵向梳理百年中国文学改编影视的发展历程,在文学与电影关系影响研究的基础上,注重从文学到影视的跨媒介互文研究,出发进行研究。追求宏观论述与微观分析紧密结合的原则,尤其重视理论与实践相结合,通过对个案的剖析、梳理和论证,影视改编实践提供新的方法和路径。下编以类型题材为维,根据影视改编的不同创作题材进行专题研究,通过比较不同类型题材的艺术特征,廓清中国影视文学独特的艺术价值,从影视创作的角度出发,针对当下中国影视发展的热点和难点问题,提出具有建设性的方法和对策,以此助力中国影视文化的繁荣发展。
展开