小说里的成越，当然也在替作者说话，大多数的小说家都可能制造过这样的替身。现在，这个人，正从那个巨大的梦中穿行而过。他带着正常人与生俱来的一切，从某种意义上讲，他很像《红楼梦》中的那块顽石，正要到红尘里经历一遭。他出发了。他所经历的，正好也是这个梦最瑰丽的部分，玉盘珍馐，奇花异卉，宝马香车，仙露琼浆。所有的这些体验，都让他感到痴迷。特别是在女人以及情爱的面前，他显得贪婪、甚至丑陋。他也因此尝到了由甜而带来的苦。作为男人，他身体最重要的零件竟然也在无端的风波中弄丢了，梦，终于醒了，他也醒了。站在冷风中的成越，大彻大悟。
《纽约淘金梦传奇》所传的奇，其实也都是最普通也最隐蔽的人间日常。是最诚实的身体与头脑在世界面前的真实应对。那个想尽了法子、漂洋过海来到新大陆的成越医生。他在世界面前的所有争取、挣扎和争辩都是这现实人生中再寻常不过的内容。因为贴着移民的标签，身份注定了他是一个外来者。作为一个外来者，成任何事，都比别人要付出得更多。但是，命运的凑巧之处，就在于他有着行医的背景，这是他和面前的这个世界迅速攀上关系的关键。那些原本毫无交集、彼此也不可能发生任何故事的陌生人，到后，竟鬼事神差都成了他的病人。而他也由“金邑”饭店的一名毫不起眼的杂工，很快地跻身于上流社会的中间。这样的情节，很可能让人误以为这是一部有关草根青年如何实现人生逆袭的励志书。万丈光芒似乎向来都升起于细小而纷乱的尘埃之间，这让匍匐在地上的人，感到这个世界处处都是有希望的。
