《科隆空间法评注》是对由联合国条约和大会决议组成的空间法书面规则予以注解的三卷本。在超过五十五年航天和相应时期的国际空间立法实践中，法治一直是推动空间活动范围不断拓展的关键。各国国内空间立法和条例近来也是国际空间法发展的重要补充。《科隆空间法评注》旨在为实现和发展外空法治做出实质性的贡献。
第二卷评注了四个联合国国际空间法条约，即1968年《营救协定》，1972年《责任公约》、1975年《登记公约》和1979年《月球协定》。这些条约缔结于1967年《外空条约》之后，其诸多条款和概念在本书所涉及的后续条约法中得到进一步阐明。因此，第一卷对基本法律规则的解释构成了第二卷评注的基础。
遵循第一卷的方法，第二卷由十五位专家组成的国际学者团队对每个法律文件进行了历史背景和上下文研究，并提供了逐条解释，同时探讨了每个条约的嗣后国家实践、当前适用性及前景展望。第三卷将对空间活动最相关的联合国大会决议进行详细阐释。
值此北京理工大学法学教育开展三十周年之际，特将《科隆空间法评注》第二卷翻译成中文。
展开
