古代印度有着极为丰富的哲学思想，习惯上分为正统和异端两大类，本书所列即为其正统哲学的代表，它们是胜论、心理、教论、瑜珈、弥曼差和吠檀多六个派别。所选经典基本上都是原始经典，也有部分为后来人的疏释。译文主要依据梵本，也适当参考了一些已经学术界公认的英译本。我国历史上对这一方面译介不多，尽管如此，作为宏扬佛教时的反面教材，也出现过两部译著，现亦作为附录收在本书中。
本书是一部古印度宗教哲学主要文献的汇编，是我国目前编译的该领域部类较全的一部资料集。全书收入了古印度最重要的宗教与哲学派别的基础经典和主要论典，包括吠陀、奥义书、顺世论、耆那教、佛教、数论派、瑜伽派、胜论派、正理派、弥曼差派、吠檀多派中的核心文献。其中正统六派哲学的主要经典多为全译本，而吠陀奥义书、耆那教、顺世论、佛教的文献多为选译本。这些资料是研究古印度哲学的必读文献，是了解印度文化的基础材料。
第一编 吠陀
第二编 奥义书
第三编 顺世论
第四编 耆那教
第五编 佛教(四阿含)
第六编 佛教(部派诸论)
第七编 佛教(大乘诸经)
第八编 佛教(大乘诸论)
第九编 数论派和瑜伽派
第十编 胜论派和正理派
第十一编 弥曼差派和吠檀多派
