《我想当个小记者》是米娅“圆梦”系列的第二本，作者是意大利著名儿童文学作家保拉•扎诺内尔，其作品稳居意大利“畅销书排行榜”前列。2018年，凭借《最后的灯塔》斩获意大利文学大奖斯特雷加文学奖金奖。
世界并不完美，所以才显得美丽。十四岁的米娅，非常喜欢写作，读完暑期写作学校之后，她又燃起了追寻事情真相，并使用自己的文字描绘世界的雄心壮志。从投稿被拒的门外汉，到培养新闻触觉，到学会与不同的人周旋，实现人生中第一次真正的调查，写出有影响力的报道。米娅的生活极具挑战性，她与闺密、朋友在一起，从一系列意想不到的事件——家里宠物狗的异常行为、久别重逢的运动员同学、从哥哥那儿打听到的新学校、远赴伦敦的旅程中，完成成长的蜕变。善于发现生活中的点点滴滴、富有冒险精神的米娅，坚持不懈，在追梦的道路上一路狂奔！
我开始寻找故事
有人时不时地追问我高中毕业后打算做什么。
我现在刚上高一，而且我觉得这将是一条上坡路，怎么能想象我在四年艰苦的岁月过后会做出怎样的决定！这就像在问一位正在攀登珠穆朗玛峰的登山者，他下一步将攀登何处。至少，他应先到山脚那个国家。
但我无法那么坦率。当然，我可以漫不经心地说：“我认为自己正致力于研究极地桦树。”或耸耸肩悲哀地表示：“这是一个令我崩溃的问题！”但每次我耐心地回答“我不知道”时，我还没有下定决心。
我当然不能脱口而出说我的梦想是成为一名记者和作家。首先，因为如果名人询问我，会投以勉强掩盖怜悯的鼓励的目光：“多好的想法！”（解读：可是，大量年轻人失业，你觉得这算个啥想法啊！）之后就是怀疑：“那么，你擅长意大利语吗？”好像记者的工作是课堂作业的自然延伸，我立刻意识到这不是真的。是啊，比如我的教授已经会纠正这句话，因为它太别扭。没有人注意到在学校的写作不同于新闻语言：必须始终有支撑句子的主语，必须使用主从副句或并列从句，如果忽略了动词变位就麻烦啦！
“要变位，变位！”特隆贝蒂教授手在空中挥舞着，像咒语一样重复着，好像在为严谨的词法和句法之歌打拍子。
而在新闻用语中，至少在我看来，要直奔问题的要旨，没有弗吉尼亚·伍尔夫教授所重视的著名题外话，没有任何个人看法、煞费苦心及多愁善感，总之，必须在几十行内透彻地讲述一个故事。因此，语言更加朴实、简短、精练——从句打散，成为独立句，必须保持快速的阅读节奏，至少就我而言，产生一定的效果。
现在，我不想成为一个卖弄学识的人，但我之前做的采访就是一个好案例，也是一块硬骨头。最初，我写了三页的废话，然后进行删减，决定加上乔在官方问题之外告诉我的内容概述。简而言之，我试图忘记自己在学校的写作方法和叙述方法。我试图使用更加简洁的语言。当然，我不一定能在其他尝试中成功。采访毕竟更容易——得益于受访者说的话有一定的节奏，比自己写的速度更快。
因此，即使我的文章发表在网络杂志上，我的同伴们也对我称赞不已，但我并不觉得自己是一名记者。珍妮仍对乔持双重态度：坚持自己不能见乔，但又在某种意义上监视他：给他发短信（你在做什么？你今天怎么样？），问我在采访后有没有再见乔，是否有任何消息……总之，来来回回地问，令人恼怒，我希望这种情况尽早结束。
说起来，我对乔的采访并不是我唯一的尝试，虽然此事被珍妮纠缠不休，但我还得寻找其他值得讲述的故事题材。总之，一篇真正的文章，一件令人震撼的事情，带点肖恩所建议的心理学色彩。
了解或者发明一门职业
\ 解释新闻是什么
\ 面临的困境
\ 获得一个提议
\ 发现自己过早自负
\ 得到体会
\ 最大满足地写自己的文章
\ 致命的打击
\ 我想放弃
\ 跟读一名著名记者的网课
\ 有意想不到的人帮我
购物狂
\ 获得灵感
\ 路上争斗
\ 收到特别邀请
\ 揭露一系列秘密
\ 了解一种新的疾病
\ 发现一位瑜伽导师
\ 向专家求助
访问运动员
\ 抚慰心灵后的波动
\ 发现交友的新规则
\ 珍妮披露了一个秘密
\ 萌生采访的念头
\ 了解一些足球知识
\ 冒着失去朋友的风险
\ 一个奇怪的人联系了我
\ 恋爱的烦恼
\ 冒着失去文章的风险
\ 一切顺利，收到好消息
采访学校获得成功
\ 我开始寻找故事
\ 妈妈向我宣布一件大事
\ 执行任务
\ 参观学生公寓
\ 谈及一所新学校
\ 我被事情缠上了
\ 如何获得成功
\ 与布永高中取得联系
\ 解释一些事情
\ 实现人生中的第一次真正调查
\ 采访一位家长
爱的烦恼
\ 制订计划
\ 我的同伙搪塞犹豫
\ 准备工作如火如荼
\ 开启爱的复苏任务
\ 成为外派记者
\ 撰写第一篇文章
\ 试图打破壁垒
\ 爱的复苏任务倒计时开始
\ 完成任务
\ 结束文章
结语
致谢
