本书通过考察雨森芳洲的求学经历、外交生涯、教育功绩及代表作品，展现了以儒家思想为主线的东亚文化交融史。全书由五个章节构成。第一章，在“雨森芳洲的生平与功绩”中，介绍了雨森芳洲的生平，整理了其在文教、外交、思想、文学方面作出的卓越贡献。第二章，在“东亚的儒学文化交流”中，考察了14世纪到18世纪中、日、朝东亚三国的历史背景、儒学传播、文化交流以及三国中出现的华夷意识。第三章，在“雨森芳洲的外交观”中，探究了雨森芳洲任朝鲜方佐役、真文役、参判使、裁判役等政府官员时期在日朝外交中作出的贡献。通过研究《诚信堂记》《交邻提醒》，评价了雨森芳洲的“诚信外交”思想与历史功绩，通过研究他的外交活动和相关著书撰文，展现了日本江户时代东亚三国文化的交融与发展。第四章，在“雨森芳洲的教育观”中，介绍了雨森芳洲的长崎求学与中国文化受容、朝鲜留学与朝鲜文化受容。通过研究雨森芳洲的语言教学著作，分析了他在朝鲜语教学方面作出的教育学、伦理学、语言学等方面的卓越贡献，展现了他的语言学造诣与其通晓中、日、朝三国语言的关联性。并且，通过研究“韩语司”的朝鲜语人才培养，考察了其教学管理模式和教学方法。第五章，在“雨森芳洲作品及后人”中，通过研究其代表作《大宝说》《俗儒三种》《多波礼草》《橘窗茶话》《治要管见》《芳洲训言》，分析了他在政治、经济、外交、文化、风俗、思想、学问等方面的观点。最后，介绍了雨森芳洲思想的后世传承。
展开
