本书全面梳理了CATTI法语笔译考试的备经验，由近十年考试真题中提炼出国际交流、经济金融、能源环保、医疗健康、社会文化等专题。专题梳理模块拆解考点与翻译技巧。范文学习与练习题模块精选最新时文，紧跟考试趋势，保证地道表达，特别添加翻译点拨环节，助力考生高效提升翻译能力。练习模块中译法与法译中对比练习，文详尽规范，题量充足。词汇库积累主题表达，帮助考生快速建立自己的语料库，丰富表达内容。本书适给CATI考试、专业四级、专业八级等备考人员阅读，也适合希望提升法语笔译能力的人群参考。

第一部分 CATTI翻译考试介绍
一、CATTI翻译书基本介绍
二、CATTI笔译考试基本介绍
第二部分 题强化与练习
第一章 国情政策专题
一、专题梳理
二、范文学习
三、练习题
四、词语库
第二章 国际交流专题
一、专题梳理
二、范文学习
三、练习题
四、词语库
第三章 经济金融专题
一、专题梳理
二、范文学习
三、练习题
四、词语库
第四章 能源环保专题
一、专题梳理
二、范文学习
三、练习题
四、词语库
第五章 医疗健康专题
一、专题梳理
二、范文学习
三、练习题
四、词语库
第六章 社会文化专题
一、专题梳理
二、范文学习
三、练习题
四、词语库