致 辞 李军华
序 言 中华人民共和国驻米兰总领事馆
致敬中意友谊 张利民
01
彼得罗·南尼时期与今天的中国 白达宁
04
当意大利向中国提供首笔贷款时 沛纳海
10
爱上中国的时尚先生 马里奥 · 波塞利
20
中意建交50 年与意中商会50 年 皮耶路易吉 · 斯特莱巴拉瓦
24
50 年前起步的征途 玛利亚 · 罗莎 · 阿佐莉娜
27
阿斯蒂市长的来信 毛里齐奥 · 拉赛罗
37
50 年的中意关系在“一带一路”中达到高潮 斯特凡诺 · 韦诺勒
42
人们心中的一个大国 安德烈 · 费
56
丝绸之路从帕多瓦再出发 朱斯婷娜 · 戴斯特罗
65中国银行助力中意经贸合作发展 姜 煦
69
用足球架起中意合作桥梁 张康阳
74
从通用集团看中意经贸发展 朱震敏
82
华为与意大利的故事 缪晓阳
86
中远海运在意大利 胡华、奥古斯都 · 考斯里奇
93
一项成功的空间科技合作 法比奥·洛卡
104
搭建彼此了解的桥梁 兰珊德
111
“东方闪耀的光”
——1995–2020 年我的经历和展望 傅马利
118
人必有痴,而后有成 李雪梅
126
旅意中国留学生二三事 夏涌奇
142
积极融入、和谐共处 斯特凡诺 · 迪 · 马蒂诺
151
米兰侨界为推动中意文化交流不遗余力 周建煌
159
一个华人家族的意大利故事 孙俊杰
165
50年的友谊,连接历史,通向未来 吴柏清
171
心中的家 章琰悦
178
我们的中国:1967–2017 安德烈 · 毛里齐
183
展开