著者：阿尔弗雷德·雷尼（Alfréd Rényi，1921-1970）是蜚声国际的匈牙利数学家。他在1944年毕业于布达佩斯大学，主修数学和物理，后来在数学大师里斯门下修得博士学位。雷尼的研究工作几乎遍及数学的各个分支。就数量而言，他工作得多的领域是概率论、数理统计和信息论。雷尼是匈牙利科学院院士，曾长期担任匈牙利科学院数学所所长和布达佩斯大学概率系系主任，并曾多次出国到剑桥、斯坦福大学讲学。
译者：陈家鼐（1937—2019），笔名欧凡，江苏南通人。1971年毕业于德国柏林自由大学，主修数学和物理。1976年底回到北京，任教于首都师范大学数学系。历任讲师、副教授、教授。专业领域是环论、模论、同调代数和Hopf代数等。1982年到1985年间到美国、（当时的）西德和比利时进修、访问。著有教学教材《环与模》，诗文集《回音壁》《诗国漫游录》，散文集《柏林苍穹下》，译著《歌德诗选》《佩索阿诗选》《漫游者寄宿所》等。

这本由数学家写成的小册子，充分地体现了数学文化、科学精神和学者应有的风骨。作者雷尼立意巧妙，在真实的三段古代背景里，假托苏格拉底、阿基米德和伽利略与其他人的对话，抽丝剥茧地探讨了数学是什么、数学的应用该如何展开，以及数学语言对科学的意义这三大主题。本书语言优美、节奏和缓，用可读性很强的对话，慢慢将探讨带向深层，使读者既能体会思维提升的乐趣，又可以享受轻松适意的阅读过程。读雷尼的《数学对话录》，不需要任何专门知识。但是只有肯思考的人，才能循着他的引导，从远的门外，拾级而登，渐入佳境，后在科学的殿堂里找到自己能够欣赏的杰作。

苏格拉底对话录
关于数学的应用的对话
自然之书的语言