财富的定义是：“财富不是你赚了多少钱，财富 是当你失去所有金钱后所剩的东西。” 真正的财富在于能否发挥全部潜力来接收与给予 。能让自己的财富不断成长的人，都是因为他们持续 提升自己的“财富之流”，因而能吸引到更多，并且 贡献更多。唯有当你倾全力生活时，才能倾全力给予 。让财富成长会创造更高的收入，以及更大的成果。
用隐喻法来解释，财富就像一座花园。花园照顾 得越好，蝴蝶就越喜欢，也因此这花园就能吸引到很 多蝴蝶。成功的财富创造者们从来不会去用织网捕蝶 的方式，他们会把心思花在建造一座能吸引人的花园 。
网子与花园 “财富”就像花园一样是持久不变的；而金钱则 像蝴蝶，只是暂时性的。把金钱看做是机警且行踪飘 忽的蝴蝶，是很方便的模拟方式，这让我们很清楚地 把忙于赚钱的人(网子)与创造真正的财富的人(花园) 区隔开来： 网子 你想要抓到蝴蝶，所以决定制作网子。当然哕， 只要有了网子，就可以更轻松地抓到更多蝴蝶了！所 以你开始阅读相关书籍，练习捉蝴蝶的各种技巧。你 开始进步，你的网子越来越大、你的技术越来越好， 捉到的蝴蝶也越来越多……但是有些事情不太对劲。
你发现在运用这个策略数年之后，你还是每天要 早起外出，才能捉到更多的蝴蝶，你也总要小心看顾 抓到的蝴蝶，不然它们就会飞走；而且，你抓到的蝴 蝶越多，就越难掌控。 你总是处在害怕蝴蝶会消失 的状态，甚至担心别人会用更大的网子来击败你。
而当蝴蝶真的消失时，你就什么都没有了。
我认识的很多人虽然已经是销售、营销、管理或 顾客服务领域的专家，但是还是必须要汲汲营营在赚 钱上。我们周遭应该也都有一些朋友，他们虽然已经 向股票、房地产或创业等领域的成功人士们取经，学 到他们的操作策略，但却还是难以成功。虽然他们小 心翼翼地遵从学得的策略，但仍百思不解为什么他们 所仿效的对象所拥有的机会、资源和幸运从未降临在 自己身上。这些人试图在还没创造真正的财富之前， 就先赚到金钱，他们就像拿着网子追着蝴蝶到处跑一 样。
花园 另一方面，成功的财富创造者从不费心制网；相 反的，他们致力于建造花园。透过专注建造一座吸引 人的花园，他们为自己创造了可长可久的资源。随着 花园茁壮，蝴蝶被吸引而来，而随着时间流逝，你会 发现经营这花园所需的气力越来越少，但吸引来的蝴 蝶越来越多。事实上，蝴蝶、鸟儿及蜜蜂反而开始帮 你茁壮你的花园，你永远不用再害怕蝴蝶离开，因为 来的总是比离开的要多很多。
即使有人把现有的蝴蝶都抓走了，隔天还会有更 多蝴蝶来到。
每个成功的财富创造者，都会在开始进行跟赚钱 有关的活动之前，先专心投注在建构其财富基础之上 。他们为自己建立好名声、强大的人际网络、丰富的 知识与资源以及丰硕的实绩；这就是他们自己的花园 ，而这花园不仅是建造在他们的专业上，更是建筑在 他们的热情上。他们每天早上起床是为了做他们热爱 的事，而不是为了编一张空网。
在最近对学生团体所做的一场演讲中，华伦·巴 菲特说道： “我或许比你们都有钱，但是钱多钱少并不是你 我的差异所在。如果要说我们有什么不同之处，那就 是我每天起床，就有机会做我热爱的事情。如果你们 想从我这边学到什么，我想这就是我所能给你们最好 的建言了。”
……
展开
