本书为国家社科基金项目（11BYY048）“基于作文语料库的韩国学生汉语中介语系统研究”结项成果（结项等第：良好）中介语作为一个独立的语言系统，具有一系列特性，这是学界所公认的。但迄今为止，中介语理论仍然是一种假设而缺乏实证研究的支持。本书在较大规模语料统计的基础上对韩国留学生汉语中介语句型、句式系统进行描写和分析，从实证研究的角度检验、论证和完善了中介语理论。其结论证明中介语并非是杂乱无章的语言现象的集合，而是一个独立的语言系统。中介语句型、句式系统的整体面貌与汉语本族语既有相似性又有其特性，这种特性并非因其偏误所致，也并不完全受制教材语言输入的影响。中介语句型、句式系统从初级到高级还呈现动态的渐进性，各方面的表现多呈逐渐靠近本族语的趋势，且各级之间也具有较强的一致性及内在的连续性。全书共6章，包括：研究背景综述及预期假设、韩国留学生汉语中介语句型系统研究、韩国留学生汉语中介语句型偏误分析、韩国留学生汉语中介语句式系统研究、韩国留学生汉语中介语句式偏误分析、韩国留学生中介语系统与教学输入语言关系探讨。
展开
