四、消费导向的猎奇性
王晓路:一旦诺贝尔获奖作家成为了被生产、传播和消费的对象,他们所有的一切也都会随之自动地进入市场,被这只无形的市场之手所提取,使其成为生产环节中的产品。就如追星族和粉丝们热爱明星的八卦一样,历届诺奖得主的生平逸事也被传媒大肆宣扬、津津乐道。作家们的生活经历、个人习性和偏好,尤其是情感经历和个人隐私,都会被无孔不入的媒体暴露无遗,成为市井茶余饭后的谈资或文学课堂上的奇闻轶事。
潘纯琳:每次诺奖的消息发布之后,通过报纸杂志、电视、电台和网络报道,我们可以了解到作家们各种各样的逸闻隐事:2004年诺贝尔文学奖得主耶利内克(ElfriedeJelinek)对于所获巨额奖金的反应(我可以为自己买来自由,金钱意味着自由,能够休息一年是非常美妙的事);2006年得主帕慕克曾被判侮辱土耳其国格罪;2006年得主莱辛曾经离过两次婚,等等。总之,出版和传媒一直在致力于公众的兴趣点的转移。
只有当公众的兴趣被成功地从作品移开而投注到作家身上,从文学本身转移到文学事件的当事人,诺奖作家作品的新闻性、娱乐性才能充分彰显,而商机也才能被人为制造出来。2007年诺贝尔文学奖得主莱辛获奖之后,我国几家大型的购书网站都做了专题促销:如卓越网专题①在推出了莱辛的六部作品外,还连带推出了“历届诺贝尔文学奖回顾”,一共链接了71部作品。
……
展开