I.A.理查兹(I. A. Richards)（1893–1979）是英国著名的语言学家、文学评论家和修辞学家，同时在英语教学上的研究成果显著，曾在哈佛大学任教。上世纪三十年代中期，他致力于研究“基础英语”（Basic English），力图以800到1000个zui常用的英语单词创造一种国际通用语，帮助外国人在英语环境中完成日常工作和生活的交流。受此影响，《美国之声慢速英语》广播节目于上世纪五十年代末创立，同样旨在帮助非英语国家的英语初学者掌握一种简单、规范的英语。
　　理查兹曾于1930年代在中国普及推广过这种“基础英语”，也曾在清华大学任教。
　　克里斯蒂娜·M·吉布森是I.A.理查兹的长期合作伙伴。

　　《看图学英语》系列是I.A.理查兹和克里斯蒂娜·M·吉布森非凡的创意之作，主要通过图片辅助学习英语，不借助中文译文，以达到脱离母语束缚的学习效果。《看图学英语》三册共含1000个使用非常广泛的单词，这些单词被应用于关键句型，句型意义由图片清晰呈现 。课文选材精当，涵盖全球化生活中的常见主题。《看图学英语》力图以此创造一种国际通用语，为学习者提供一个起点，使其凭借良好的英语表达能力，由此向自身感兴趣的领域探索深造。
　　《看图学英语（基础级）》精心选取250个使用非常广泛的单词，由此解释和拓展出其他单词。本册包含四个部分：课文正文，配套练习册及答案，还有词汇索引。

　　直接从图画的意义理解语言的意义，从一开始就是在以英语思考，这正是外语学习的正道。
　　——北京大学外国语学院教师 刘瑾

　　对初学者的建议
　　使用本书学习日常英语，你将受益匪浅。它教给你大约 300 个最常用的单词，并将其应用于关键句型，使这门新语言不再难以掌握和使用。这些常用单词被应用在常用句型中，辅以图片，将句意逐页清晰呈现。阅读每一页时遵照从左至右、从上至下的顺序，先读图 1 和图 2，再读图 3 和图 4。
　　1   2
　　3   4
　　学习中你会发现，本书的每一页都是整体设计的一部分，系统地建立在先前的内容之上。另外，每页的几个部分之间也循序渐进、 自成体系。每一格画面，即图 1、图 2、图 3 和图 4，彼此呼应，易于理解。细看某一页上的图片，再与句子对比，你便会明白句子如 何根据不同的图片细节而变，又是因何而变。阅读一组图片，弄清句子表达的意思，在这个过程中不断学习，新单词自见释义，语言知识也会自然而然地得到强化。
　　例如，看本书第 14 页。该页图 1 显示，一个男人位于桌旁， 桌上有一顶帽子，是男式的。附带的说明文字写道：“His hat is on the table.”翻回至第 12 页，就会看到图 2、图 3 和图 4 是如何解释“his”的，即与图 1 中的“my”和下一页图 1 中的“your”对比。
　　单词“hat”的意思已在第 10 页第 3 格中说明；单词“is”的用法也通过第 1 页开始的一些简单陈述说清楚了。同样地，单词“the”和“table”在第 10 页中已经解释过了。所以，句子里唯一的新知识是单词“on”，而它的意思可通过第 14 页图 1 领会。
　　现在再看第 14 页的另外 3 幅图，如果与第 3 格的“taking”和“off”以及第 4 格的“took”和“off”相比，第 2 格的“will take”和“off” 的意思也就跃然纸上了。在此之前，你对这些句子的其他成分都已熟谙，因此有了理解新词汇和句型结构的好基础。
　　你会注意到，不依靠翻译或者词典，你也能掌握每一页的新内容。当你一页一页独自学习，比较图片和句子，厘清新的含义时，尽量摒除头脑中的母语。不要翻译。一旦翻译，母语的发音、句型 和意义模式就会成为阻碍，加大英语学习的困难。
　　……

看图学英语（基础级）English Through Pictures Book 1 ……………1-121

看图学英语练习册（基础级）A First Workbook of English …………123-232

参考答案Answers ……………………………………………………………233-252

词汇索引Index ………………………………………………………………253-260