搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
罗斯福炉边谈话.经济篇
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    9787544741545
  • 作      者:
    (美)富兰克林·罗斯福(Franklin D. Roosevelt)著
  • 出 版 社 :
    译林出版社
  • 出版日期:
    2013
收藏
畅销推荐
作者简介
  富兰克林·罗斯福,美国第32任总统,也是美国历史唯一连任4届的总统。在1930年代美国经济大萧条和随后的第二次世界大战中扮演了重要角色,成为美国历史上最受民众欢迎的总统之一。
展开
内容介绍
  “炉边谈话”是美国前总统富兰克林·罗斯福在动荡的1933至1944年间,向国民发表的系列广播演说。罗斯福以这种方式,开创了总统和国民之间亲密而直接交流的崭新方式。借助电波,他粉碎谣言、解释政策、发出召唤、凝聚民心,带领国家渡过非常时期,也使自己成为美国历史上最受欢迎的总统之一。《双语译林:罗斯福炉边谈话(中英双语对照)》为“炉边谈话”的前期内容,以经济话题为主。
展开
精彩书评
  首都华盛顿与我们的距离,不比起居室里的收音机更远。
  ——1930年代的美国民众
  
  在最黑暗的时候,我们经受住了考验,相信人定胜天。恐惧渐渐消失,各方重拾信心,人们重新开始相信自身的力量,相信物质水平和精神境界能够通过民主政府来提高。那份信心得到了应有的回报。我们应该感谢上帝对美国的眷顾。
  ——摘自本书
展开
精彩书摘

  I know that many people are worrying about state banks not members of the Federal Reserve system. These banks can and will receive assistance from members banks and from the Reconstruction Finance Corporation. These state banks are following the same course as the national banks except that they get their licenses to resume business from the state authorities, and these authorities have been asked by the Secretary of the Treasury to permit their good banks to open up on the same schedule as the national banks. I am confident that the state banking departments will be as careful as the national government in the policy relating to the opening of banks and will follow the same broad policy. It is possible that when the banks resume a very few people who have not recovered from their fear may again begin withdrawals. Let me make it clear that the banks will take care of all needs—and it is my belief that hoarding during the past week has become an exceedingly unfashionable pastime. It needs no prophet to tell you that when the people find that they can get their money—that they can get it when they want it for all legitimate purposes—the phantom of fear will soon be laid. People will again be glad to have their money where it will be safely taken care of and where they can use it conveniently at any time. I can assure you that it is safer to keep your money in a reopened bank than under the mattress.
  ……

展开
目录
1 On the Bank Crisis
谈银行危机
2 Outlining the New Deal Program
谈新政计划概要
3 On the Purposes and Foundations of the Recovery Program
谈复兴计划的目标和基础
4 On the Currency Situation
谈货币形势
5 Review of the Achievements of the Seventy-third Congress
对第七十三届国会成就的回顾
6 On Moving Forward to Greater Freedom and Greater Security
谈迈向更大的自由和更多的保障
7 On the Works Relief Program
谈工程救济计划
8 On Drought Conditions
谈干旱情况
9 On the Reorganization of the Judiciary
谈改组司法部门
10 On Legislation to be Recommended to the Extraordinary Session of the Congress
给国会特别会议的立法建议
11 On the Unemployment Census
谈失业人口普查
12 On Economic Conditions
谈经济状况
13 On Party Primaries
谈政党初选
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证