王芳，于 2003年担任耶鲁大学助理校务卿， 后又任东亚事务主任。王芳任职助理校务卿的十年间，参与策划并组织实施了耶鲁大学以中国为核心的国际发展战略计划，包括自2004年以来举办的不同主题高层次研讨班、2006年胡锦涛主席访问耶鲁活动、2007年耶鲁百人团访华活动、2009年刘延东国务委员访问耶鲁活动、2010年耶鲁研究生代表团（五十人团）访华活动及耶鲁大学雷文校长20次访华活动等具有划时代意义的重大事件。王芳积极推动耶鲁教授及各院系与中国的广泛交流与合作。她对耶鲁大学的贡献在中国和耶鲁获得广泛赞誉，雷文校长称其为“耶鲁的大使”。
      王芳于1987年1月赴美留学，获图书馆学与信息科学专业硕士学位。曾负责哈斯金斯图书馆， 后担任雅礼协会高级主管。

      《耶鲁中国缘》讲述了耶鲁与中国源远流长的历史。首先是 19 世纪耶鲁毕业生到中国开办医院和学校的情况接着是容闳的个人经历尤其是他成功创办大清幼童出洋肄业局为中国的现代化培养各界领军人物的事迹再到历年耶鲁大学毕业生在美中关系中发挥的影响力以及今天广博的教育科研合作。

      自2001年耶鲁大学300年校庆时将中国确立为本校国际化战略的核心以来，本书作者王芳为此作出了重大贡献。
　　      ——理查德·雷文（耶鲁大学校长）

      雷文校长(Richard Charles Levin)于1993年开始担任耶鲁校长，至今已经二十年，这使他成为常青藤盟校中担任校长时间最长的一位。下文第二十章我将具体介绍雷文校长。在雷文任职期间，耶鲁为许多著名高校输送了校长级人才：理查德·布罗德黑德（Richard H. Brodhead），曾任耶鲁本科生院院长，后成为杜克大学校长；朱迪丝·罗迪（Judith Rodin），曾任耶鲁大学教务长，后成为宾夕法尼亚大学的校长；埃里森·理查德（Alison Richard），曾任耶鲁大学教务长，后成为剑桥大学校长；苏珊·霍克菲尔德（Susan Hockfield ），曾任耶鲁大学教务长，后成为麻省理工学院校长；安德鲁·汉密尔顿（Andrew David Hamilton ），曾任耶鲁大学教务长，现任牛津大学校长。仅举几例，足见耶鲁不仅是培养总统的摇篮，也是大学校长的培养基地。

      雷文校长是唯一受到江泽民主席、胡锦涛主席和习近平主席会见的西方大学校长。在担任校长期间（确切讲应该是从2001年耶鲁大学三百周年校庆开始），雷文校长曾十九次访问中国。前不久校长偶然谈及曾访华二十次时，我着实不解。我争辩说他记错了，因为校长的所有中国公务之行，从筹备到落实，包括所有的会见、会议、媒体采访、报道以及其他活动安排都是由我一手协调、具体操办的，所有这些我都保存详细资料。后来我才记起校长曾经和夫人一块专程去北京看望在北大学习的小女儿，那次的中国之行不是公务，我没有算进去。

      现将几次具有历史性意义的访问介绍如下：

      2001年首次访华

      2001年耶鲁迎来了建校三百周年。耶鲁第二十二任校长雷文教授首次率团访问中国。回美国后，雷文校长在耶鲁三百周年毕业典礼上，向毕业生、家长、教职员工和校友作了中国的发展和中美交流的演讲。校董事会随后通过了雷文校长提出的耶鲁第四个世纪将以国际化为其主要奋斗目标的计划，而中国则是耶鲁实施国际化的核心(center piece)。

      当校长准备率团访问中国时，我还在雅礼协会任高级主管，而耶鲁也还没有设立国际事务办公室。雅礼协会的董事长和执行会长主动向耶鲁请战，并把我给“供”了出来。我应该感谢他们的大公无私，为我提供了一个极具挑战性却又极有意义的机会。

      代表团除雷文校长夫妇和主管国际事务的罗琳达副校长外，还有校董查理? 埃里斯（Charles Ellis），时任耶鲁全球化研究中心主任、克林顿时期任副国务卿的泰博特先生（Strobe Talbott）,  当时的护理学院院长凯瑟琳?吉利斯（Catherine L. Gilliss）、法学院的葛维宝教授（Paul Gewirtz），医学院许田教授（耶鲁大学校长中国科学和高等教育顾问）、生物系的邓兴旺教授以及东亚语言文学系的孙康怡教授，再加上雅礼协会董事长大卫?琼斯（David Jones）、执行会长贾南希（Nancy Chapman）和我本人。

      学校定于5月6日至13日访问中国。这是校长任职以来第一次率团访华，成败影响到代表团所有成员对中国的直接印象，也关系到耶鲁今后与中国合作的深度和广度。事关重大，我当尽全力做好。3月中旬，我只身前往踩点并做前期安排。除高层会见、在各大学的访问外，我的主要精力放在安排媒体采访、报道上。这也是耶鲁在大陆公关的第一步。后来证实这是非常成功的第一步。

      正当雷文校长及耶鲁代表团准备访问中国时，中美之间因为撞机事件在外交上陷入了争端。大陆民众更是反美情绪高涨。当时中国的舆论环境使得校领导担心耶鲁作为美国的大学，派出的代表团是否会受到中国方面的抵制，耶鲁代表团访华是否还受欢迎，在华活动能否按期完成？为此他们征求了我的意见。我十分理解他们的担心，但我认为耶鲁大学与中国有着悠久的历史渊源，从容闳、詹天佑到今天的大批留学生，耶鲁曾经接纳许许多多中国学子；作为一个著名的教育单位，耶鲁大学一直发挥着友好使者的作用。我们不应该知难而退，要在困难中见真情。就这样，雷文校长及其一行如期访华。事实证明，耶鲁代表团不仅没有受到抵制，反而被视为促进中美关系改善的积极力量而受到中方热情友好的接待。

      耶鲁访华团于5月6日抵达北京，入住钓鱼台国宾馆的。那时正值春暖花开之际，钓鱼台国宾馆内十分幽静、美丽。当天下午代表团参观故宫，通过北大的精心安排，我们还参观了一些故宫内不对外开放的地方和馆内“宝贝”。5月7号是重头戏：代表团一行访问北大。雷文校长向北大师生作了有关大学全球化的演讲。雷文校长在演讲中强调了北京大学和耶鲁大学在各自国家里的重要作用：北京大学源自戊戌变法中的京师大学堂，自那时以来，北大为中国的现代化进程培养了无数的人才；耶鲁大学在2001年这一年迎来了建校三百周年校庆，在最近的六位总统里耶鲁毕业生就占了四位，有五十五名耶鲁毕业生进入了总统的内阁，多达五百三十三名耶鲁毕业生担任过美国国会议员。耶鲁的校友还成了商界知名人物，可口可乐、时代周刊、联邦快递、高盛集团、JP摩根、IBM等公司的总裁都是耶鲁校友。除此之外，历史上耶鲁的毕业生还担任了普林斯顿大学、哥伦比亚大学、康奈尔大学、约翰霍普金斯大学、芝加哥大学、佐治亚大学、威斯康星大学、加州大学等学校的首任校长。在论述耶鲁的“世界大学”理念时，雷文校长特别提到了耶鲁在重视文化多样性方面做出的努力：耶鲁开设了五十种语言课程和六百多门跟国际事务相关的课程。耶鲁重视国际与区域研究的传统最好的证明就是耶鲁的麦克米伦国际与区域研究中心（MacMillan Center for International and Area Studies），在该中心之下，耶鲁集中全球最顶尖的学者，投入充足的资金和资源，保证耶鲁的国际与区域研究能走在世界学术界的前列。为了更加深入地进行国际研究，麦克米伦国际与区域研究中心开设了各种解决全球迫切问题的专门项目，比如秩序、冲突和暴力研究，全球公正研究，全球卫生研究，女性、宗教和全球化研究等等。雷文校长还强调说，耶鲁的研究生教育尤其体现了国际化特点。比如耶鲁的博士中有超过百分之三十是国际学生，他们来自世界各个国家。从爱沙尼亚到肯尼亚，从日本到葡萄牙，从乌拉圭到蒙古，在耶鲁几乎可以找到任何主要国家的留学生。此外，雷文校长还借“世界大学”这一观念阐述了耶鲁如何利用新兴科技扩大自身影响力。

      在提问时，有一个北大学生问到网络教育是否会取代课堂教育。这是一个普遍受到关注的问题。雷文校长回答不会的，因为教授和学生面对面的互动是非常重要。

      演讲结束后，校长为刚成立的北京大学—耶鲁大学植物分子遗传学及农业生物技术联合研究中心挂牌剪彩。午宴后我们前往颐和园参观。北大国际部的朋友在参观时介绍了颐和园的历史，给代表团成员上了很好的中国近代史课。

      随后，我们前往中南海接受江泽民主席的会见。虽然从北大到颐和园很方便，但颐和园离中南海却不近。加上北京的交通情况不甚理想，我们不得不安排警车开道，这也让代表团成员大开眼界。

4点30分我们准时来到中南海。在会见江泽民主席的时候，他开门见山地讲到他很羡慕名大学校长，并说自己也很想当个校长，但是已经不可能了。雷文校长介绍耶鲁大学此次来访的情况并和北大合作成立北京大学—耶鲁大学植物生物研究中心以及中国法律中心(The China Law Center)的情况。会见期间，江泽民主席还引用了“人生何处不相逢”的诗句。他提到中国第一名留学生容闳，还提出希望中美两国能够通过加强高等教育的双边交流增进中美两国之间的互信。他同时也讲到了美国的文化，还特别提到当时正在放映的电影《泰坦尼克号》是部好电影。雷文校长则特别提到了邓小平的改革开放对中国教育产生了深刻影响，尤其是邓小平推动的留学生出国学习计划，不仅让许多优秀的留学生自身获得了巨大个人成就，也让中国能迅速了解世界的先进动向、越来越主动积极地融入国际社会。雷文校长还提到中国的经济和贸易发展不仅对中国本身，对全世界都有好处。雷文校长很赞成江泽民提到的人民对人民的接触和相互学习。他还就上午北大学生关于网络授课取代课堂教学的提问进一步阐明观点，并希望美中两国的教育、学术交流能够继续并扩展。

      会见结束后与会人员在紫光阁门前合影留念。代表团告别时，雷文校长邀请江泽民主席访问耶鲁，并再次强调自由学术交流的重要性。当我们准备离开时，微风吹起洁白如棉的柳絮，江泽民主席问起柳絮的英文，把我们几个懂双语的难住了。交头接耳议论后翻译员准确的翻译成“the willow catkins floating in the air” 。

      由于这是雷文校长任职以来第一次率团访华，我安排了三十七家媒体采访并报道此次访问。雷文校长在多次访谈中谈到，美中经济发展取得了瞩目成就，但也都面临着国内的重大挑战：中国的经济发展虽然非常迅速，但是其经济制度和法律制度还有待于进一步完善和变革；美国虽然已经是发达国家，但是还面临着改善底层人民生活、为贫困人口提供医疗保障等问题。中美两国作为世界大国，需面对共同的全球性挑战，比如资源问题、环境保护、重大疾病传播和维护世界和平等。通过加强中美两国在教育方面的交流，中美两国的学生们——也是未来各自国家的领导们，将增加彼此的了解和信任，迎接人类共同面临的挑战。

      晚上我安排校长和北大校长许智宏一道接受中央人民广播电台“今晚八点半”节目的直播采访。第二天（5月8日）一早，代表团一行前往八达岭。我注意到校长及其他成员都很兴奋，他们告诉我北大负责接待我们的夏红卫处长告诉校长，中国人常说“不到长城非好汉”，所以他们一直期待着上长城，证明自己是好汉。结果，不但每个人都上去了，还走得很快。在长城上，听着北大历史系教授讲述孟姜女哭长城的故事，眺望万里长城，所有人都感慨万千，思索着这“好汉”该如何当下去……

      长城归来，我们直奔社科院，除了会见社科院领导外，我们还和有关研究员进行了座谈，全球化研究中心主任泰博特、法学院教授葛维宝等都作了专题发言。讨论十分热烈。下午三时我和校长去中央电视台接受英文“对话”栏目的专访，这是我第一次安排雷文校长上央视节目。可以看得出来他坐在演播厅时多少有点新鲜感。“对话”十分顺利，播出效果也很好。从那以后，只要校长访华且时间允许，我一般都安排他上一个央视专访节目。校长可以说是那里的常客。

      晚上则是在北京国际俱乐部饭店举办的耶鲁大学三百周年校庆宴会。 虽然在踩点时和该饭店就有关具体事项作了沟通， 我也相信他们很有经验，故没有多花时间过问。没想到当罗琳达副校长提前赶到时，对宴会厅的布置、台布的色调等不满意。虽然当时所有安排都已就绪，饭店最后仍按照罗琳达的要求重新作了调整。这一次让我了解到罗琳达的品位以及耶鲁的标准和要求，同时也体会到“事无巨细” 的意义。

第一章 中国历史上首位留学生:耶鲁大学毕业生容闳
第二章 留美幼童:耶鲁大学的中国财富 
第三章 耶鲁大学与中国高校
第四章 影响中国和世界的耶鲁大学中国校友和学者
第五章 雅礼协会与中国
第二部分 有缘千里来相会
第六章 担任美国驻中国大使的耶鲁大学校友
第七章 新时期耶鲁大学中国留学生
第八章 耶鲁大学雷文校长访问中国
第九章 胡锦涛主席访问耶鲁大学 
第十章 耶鲁大学百人团访问中国 
第十一章 耶鲁大学五十人团访问中国
第十二章 耶鲁大学音乐学院与北京奥林匹克
第十三章 张艺谋与耶鲁大学
第三部分 耶鲁大学的中国元素与合作项目
第十四章 耶鲁大学的中国研究
第十五章 耶鲁大学法学院中国中心
第十六章 耶鲁大学出版社与中国
第十七章 耶鲁大学与中国学术机构的合作
第十八章 耶鲁大学—中国研讨班
第四部分 了解耶鲁大学
第十九章 耶鲁大学校徽和吉祥物
第二十章 耶鲁大学校董事会和校长
第二十一章 耶鲁大学建筑
第二十二章 耶鲁大学院系设置
第二十三章 骷髅会
耶鲁大学组织结构图
参考文献