《朱光潜全集：悲剧心理学（中英文）（新编增订本）》新增文章近百篇，有些是原版失收的，有些则是从未公开发表过的。新增文章均依内容归入相关各卷，为保持著作的历史原貌，对文字内容尽量不作改动。原书的译名不做统一处理，将在总索引中对不同译法的译名进行归并，以便查阅。

悲剧心理学<br /><br />中译本自序<br /><br />前言<br /><br />第一章&nbsp;绪论：问题的提出与全书提要<br /><br />第二章&nbsp;审美态度和应用于悲剧的“心理距离”说<br /><br />第三章&nbsp;悲剧快感与恶意<br /><br />第四章&nbsp;悲剧快感与同情<br /><br />第五章&nbsp;怜悯和恐惧：悲剧与崇高感<br /><br />第六章&nbsp;悲剧中的正义观念：人物性格与命运<br /><br />第七章&nbsp;黑格尔的悲剧理论和布拉德雷的复述<br /><br />第八章&nbsp;对悲剧的悲观解释：叔本华与尼采<br /><br />第九章&nbsp;“忧郁的解剖”：痛感中的快感<br /><br />第十章&nbsp;“净化”与情绪的缓和<br /><br />第十一章&nbsp;悲剧与生命力感<br /><br />第十二章&nbsp;悲剧的衰亡：悲剧与宗教和哲学的关系<br /><br />第十三章&nbsp;总结与结论<br /><br />THE&nbsp;PSYCHOLOGY&nbsp;OF&nbsp;TRAGEDY<br /><br />PREFACE<br /><br />CHAPTER&nbsp;I<br /><br />CHAPTER&nbsp;II<br /><br />CHAPTER&nbsp;III<br /><br />CHAPTeR&nbsp;IV<br /><br />CHAPTER&nbsp;V<br /><br />CHAPTER&nbsp;VI<br /><br />CHAPTER&nbsp;VII<br /><br />CHAPTER&nbsp;VIII<br /><br />CHAPTER&nbsp;IX<br /><br />CHAPTER&nbsp;X<br /><br />CHAPTER&nbsp;XI<br /><br />CHAPTER&nbsp;XII<br /><br />CHAPTER&nbsp;XIII<br /><br />BIBLIoGRAPHICAL&nbsp;INDEX<br /><br />CURRICULUM&nbsp;SCIENTIFIQUE&nbsp;DE&nbsp;L’AUTEUR<br /><br />附录<br /><br />思想就是使用语言<br /><br />THOUGHT&nbsp;AS&nbsp;THE&nbsp;M&nbsp;A&nbsp;NIPULATION&nbsp;OF&nbsp;LANGUAGE<br /><br />编校后记<br /><br />本卷人名及书篇名索引