搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
庄子与雅各
0.00    
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
  • 配送范围:
    全国(除港澳台地区)
  • ISBN:
    9787561794524
  • 作      者:
    (美)杨克勤著
  • 出 版 社 :
    华东师范大学出版社
  • 出版日期:
    2012
收藏
作者简介
    杨克勤博士,现任美国迦勒特神学院新约恳德席教授(HarryR.KendallProfessor),美国西北大学研究生院教授,北大客座教授,博士生导师,国际精英基金会的学术总监。自1992年获美国西北大学哲学博士,主攻西方古典诠释学后,一直努力教学以及从事世界经典文本的比较研究。曾在国际中英文期刊发表学术专文90多篇,中文著作23部,英文著作8部。
展开
内容介绍
    《庄子与雅各:隐喻生命、遨游天恩》是作者继《孔子与保罗》之后的又一部力作。作者以跨文化的视角,综合运用哲学、文学、跨文化解读原理等多重方法,在思、情、意、境等各层面对中西经典《庄子》与《雅各书》做了精深细致的互文解读,这种解读并非“字引”的跨文化解读,而是意义的互文解读,如:创造与大道、齐物与和平、真人与完全、逍遥与自由。更为重要的是,作者探讨了其中的智慧传统,对全球化浪潮中泛滥于东方的现代西方文明进行深刻反思,重新思考了“真、善、美”的课题,以期重建现代文明的智慧。
展开
精彩书摘
  1.尽管人类的语言是有限的,但它是为帮助读者理解而作的一种隐喻,也即是为了带他们进入这种神学化的进程而采用的一种修辞技巧,神学本身成为一种超越了所有书籍和语言的基督学。纯熟的神学诠释手法就能运斤成风地与所指(signified)交流和密契。《雅各书》的隐喻神学以字意为基础:字意语言是处境化的和功能性的,而隐喻语言则是跨处境的和转化性的。隐喻的基础是:人与自然具有基本的相似性、统一性或同一性。隐喻不仅是一种诗的特性,也是人类本质的体现。隐喻总是超出自身而指向另外的东西,也使人类超出了自身的局限。2.字意语言能够以隐喻方式表达意义,因为字意书写本身就是隐喻性的。“字面语言的功能建立在隐喻的基础上,即书写的字面含义自身是一种隐喻”,象征语言根基于字意语言。因此,对于读者,《雅各书》中使用的比喻和象征具有启示性。字面语言是在最一般的通用意义上使用的;它是一种“steno—language”——反映公众共有的经验,有别于诗的语言。而在非一般的意义上使用语言就是隐喻。字面语言只有一种功能,即在一种背景性的理解中使用;而象征语言则通过从此转移到彼来实现自己的功能。3.《雅各书》的隐喻是字意与隐意或象征的中介。在隐喻过程中,字意与隐意或象征的距离被拉近,使双方的边界倒塌而融为一体。在这一过程中,隐喻性的语言倾向于委身字面语言,然而符号并不能变成它所指代的事物本身,虽然事物本身也可以是一个符号。符号和隐喻的运作基于二者的差异。德里达说:“事物本身就是符号”,“事物本身”即是神;“从此刻起只有一种意义,就是符号,我们只思考符号”;“话语和概念只通过有区别的连续性而获得意义”。“文本以外无一物”(il n'y a pas dehors—texts)。如果没有神,也就没有符号,也不会有语言和意义,但是符号(神)是所有意指的源泉。一个符号只有回到源泉,它的意义才是绝对的。4.就在字意与隐意的距离拉近、边界倒塌时,隐喻过程进入意义的逾越,即产生信心,有若读者允许文本和真理的灵工作。确切地说,在出现缺场时,隐喻以某种方式造成了“意义的跳跃”,指向信念,语言的天赋能力就使在地上的可以认识那在天上的。隐喻的“意义跳跃”过程有三步:第一,动摇对已有世界的认识;第二,隐喻是要模拟世界的真:活的隐喻通过相似性的力量创造出无穷的变化、变形和移位,从而支撑起置身于两个世界之间的张力;第三,创造出世界的新意。
展开
目录
序言:庄子与雅各
言与物
第一章 隐喻的解读
第二章 庄子的隐喻
第三章 雅各的隐喻
第四章 创造的智慧

互文遥
第五章 文本互涉性
第六章 雅各之互文

真与美
第七章 智慧美与真
第八章 智慧之超越
第九章 雅各之文采

庄雅游
第十章 大道与创造
第十一章 齐物与和平
第十二章 真人与完全
第十三章 逍遥与自由
结语:苦罪与智
参考文献
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证