陆家齐，浙江省人，1965年毕业于北京大学西语系英语语言文学专业；毕业后，担任天津外国语学院副教授和《世界文化》专职副主编；曾为天津市社会科学院外国文学学会理事、天津市翻译工作者协会副秘书长；革有《世界名画故事·赏析》等，主编《外国艺术小百科》、《外国文学小百科》。
    魏伟，天津市人，1978年毕业于天津美术学院；曾任天津工业美术大学专业美术教师、《八小时以外》杂志美术编辑，现任天津人民出版社美术副编审，发表作品数百篇；曾为《服饰文化全览》副主编，《21世纪国际顶级时尚品牌》丛书副主编，《默守铱规》、《靓装巧扮》、《格调衣衫》、《赢在细节》、《角色百度》副主编。

    《圣经》是全世界阅读人数最多、发行量最大的一部经典著作，要了解西方的文学、艺术和文化背景，必须熟悉《圣经》和希腊罗马神话。《圣经》最初用希伯来文写成，后来渐次被译成希腊文、英文等。我国早在清末民初就有了中译本。在林林总总的《圣经》版本中，1611年由英王詹姆斯一世任命54位学者取以前英译本之长编纂而成的钦定本《圣经》，被公认为当代英语文学的最高成就之一，可能只有《莎士比亚全集》是唯一的例外。《钦定本圣经》对文学已经产生了巨大的影响，它的语言朴实无华、崇高壮丽，而又是那么和谐一致，尽管这一版本的《圣经》分别出自54位学者之手，但它的风格与一人单独完成无异，这也可以说是一个“奇迹”。艾萨克·沃尔顿（1593-1683，《高明的垂钓者》一书的作者）、班扬（1628-1688，《天路历程》一书的作者），还有弥尔顿、托与斯·布朗等文人学士，几乎都众口一词，盛赞这部《钦定本圣经》。
    我们从《圣经·旧约》中选取了具有代表性的50个故事，在每一个故事后面，配上名家名作，并对这些名作的作者、风格、构图、用色等一一作了介绍和导读，对每一个故事也指明了出处。我们希望《书中之书：艺术中的圣经故事》对文学艺术爱好者都能有所助益，但由于我们对《圣经》缺乏深入的研究，疏漏不当之处在所难免，敬请广大读者多加指正，不胜感激！

    5. 该隐杀弟
    亚当和夏娃逃进森林之后，在那里生了两个儿子，亚伯（Abel）是亚当和夏娃所生的第二个儿子，他在野地里放牧羊群，他哥哥该隐（Cain）种地。耶和华看中了亚伯和他的供品——羊群中最肥壮、最漂亮的羔羊和羊油，而看不中该隐和他的供品——产自地上的作物。羊在《圣经·新约》里就是耶稣，上帝的羔羊（LambofGod）原为神的羔羊。约翰看见耶稣来到他那里，就说：“看哪，神的羔羊，除去（背负）世上人罪孽的。”约翰证明耶稣就是神的儿子。该隐出于妒忌，竟把亚伯杀了。这是人类第一次兄弟相残，血染大地。见此情景，亚当和夏娃心碎欲裂，他们坐在地上，在亚伯的遗体旁，沉痛地哀悼死于非命的儿子。上帝知道这件事以后就对该隐说：“该隐，你做了什么？你弟弟的血从地里发出声音向我哀告。该隐，这土地将永不为你所用，再也不会为你长出果予；你将居无定所，四处漂泊。”
    听了上帝的这番话，该隐大喊：“上帝啊，我受的惩罚太重了！你将我逐出这片土地，如今谁都可以杀我！”
    上帝说；“不，若有人杀你，必遭七倍的报应！”
    上帝在该隐的身上做了记号，以免靠近他的人杀他。于是该隐离开上帝，在伊甸园东边的挪得地住了下来。

1. 上帝创造世界和人类万物
2. 亚当和夏娃
3. 始祖“犯罪”
4. 逐出乐园
5. 该隐杀弟
6. 洪水泛溢
7. 半途而废的巴别塔
8. 亚伯拉罕救出罗得
9. 亚伯拉罕和三位天使
10. 上帝考验亚伯拉罕
11. 罗得逃出所多玛
12. 罗得和他的两个女儿
13. 夏甲与儿子被弃
14. 夏甲和以实玛利
15. 井边的利百加
16. 以撒和利百加喜结良缘
17. 以扫归猎
18. 雅各的梦
19. 雅各和天使角力
20. 雅各请求以扫原凉
21. 雅各接受约瑟沾血的外袍
22. 约瑟和波提乏的妻子
23. 约瑟接受法老的指环
24. 约瑟原谅他的兄弟们
25. 约瑟的传奇故事
26. 雅各的祝福
27. 发现摩西
28. 考验摩西
29．燃烧的荆棘
30．瘟疫肆虐埃及
31．走过红海
32．天降吗哪
33．摩西击石取水
34．摩西十诫
35．献祭金十像
36．替罪羊
37．火蛇和铜蛇
38．摩西之死
39．巴兰和他的小毛驴
40．玛挪亚的燔祭
41．大利拉
42．参孙的堕落
43．参孙失明
44．参孙所经受的严酷考验
45．利未人和他的亡妾
46．路得和她的婆婆
47．田问的休息
48．大卫勇杀歌利亚
49．拔示巴出浴
50．爱困奇女子犹滴