渔夫和妻子<br> 雅科布·格林威廉·格林<br> 从前在海边的一个肮脏的小渔舍里，住着一个渔夫和他的妻子。渔夫每天都出去钓鱼，不停地钓啊钓。有一次，他两眼望着清澈的海水静静地坐在海边钓鱼时，突然，鱼钩猛地往下沉，都快沉到海底了。等把钩拉上来时，他发现钓到一条很大的比目鱼。<br> 谁料比目鱼竟对他说：“听着，渔夫，我求你让我活下去吧。我不是一条普通的比目鱼，而是一位中了魔法的王子，杀死我，你又不会得到多大好处，我的肉不会好吃的。请把我放回水里，让我游走吧。”<br> “好，”渔夫说，“你不多多说。我当然会放走一条会说话的比目鱼。”<br> 说完，他就把比目鱼放回清澈的水里。比目鱼立刻就游到海底，不见了，只留下一条长长的血痕。<br> 随后，渔夫起身回到他破旧的小屋，看见了他的妻子。<br> “喂，当家的，”他妻子问道，“今天你什么也没钓到吗？”<br> “没有，”他回答说，“我钓到了一条比目鱼，可他说自己是一位王子，只是中了魔法，所以我就把他放了。”<br> “放他之前你难道没跟他要点什么吗？”妻子问。<br> “没有，”丈夫回答说，“我该要什么呢？”<br> “哎呀”，妻子说，“住在这样一间肮脏的小屋子里，我们实在是太受罪了。你该要求一座漂亮的小别墅呀。快去告诉他我们要一幢小别墅，他肯定会给我们的！”<br> “可是，”丈夫说，“我怎么好再去呢？” <br> “你看”，妻子说，“你捉住了他，又给了他自由。他肯定会为咱们做这点事的，快去吧。”<br> ……
展开
