【原文】
    朕临御万方，失于君道，兵革不息，于今五年。闵众庶之劳，悔征伐之事。而李希烈蔑义弃德，反道虐人。朕哀彼生灵，陷于涂炭。如果存拯物，不惮屈身，故于岁首，特布新令，赦其殊死，待以至诚。使臣才及于郊圻，臣猾已闻其僭窃。酷烈滋甚，乔噬无厌。将相大臣，咸怀愤激，继陈章疏，固请讨除。朕以所行天诛，本去人害，兵戈既接，玉石难分。言念勋臣，横遭胁制，虽思改革，厥路无由。受污终身，衔冤没代，沦胥以逞，诚可痛伤。岂孽自一夫，而毒流万姓，为人父母，宁不愧怀！宜令诸道节度使明行晓谕，罪止元凶，胁制之徒，一切不问。
    【译解】
    我统治天下，有失为君之道，战争不息，迄今已有五年了。怜悯众百姓的劳苦，后悔征伐的事。然而李希烈蔑视大义背弃仁德，违反正道虐待百姓。我哀怜那些生灵陷于困苦之中。如果要诚信拯救万物，就不怕委屈自身。所以在新年开始特地颁布新的命令，赦免他们的死罪，以至诚之心来相待。使臣刚刚到达城郊，就听说那个奸猾的贼人已经超越本分称帝。非常酷烈，贪得无厌。将相大臣，都心怀愤激，相继上陈章疏，坚决请求讨伐革除。我认为替天征伐，是为了除去民众的危害，不料战争起来后，玉石难分。想到功臣，横遭胁迫，虽然想到改革，却没有路径。终身受污，衔冤离世，永久沦陷，确实痛伤。难道一人作孽，要毒害万民，作为民众的父母，心里怎能不愧疚！应该命令各道节度使明行晓谕，只对元凶治罪，被胁迫的人，一律不追问。
    兴元元年（784年）冬十月乙丑，马燧合兵讨叛唐的原朔方节度使李怀光，收复绛州。戊辰，令中官窦文场、王希迁监左右神策军都知兵马使。闰月庚午，唐德宗下了这道诏令。他对于连年用兵对百姓造成的灾难进行了自责，决定对被叛贼胁迫的臣子进行赦免，体现了他的宽大仁慈之心和借此瓦解敌人的策略。
    ……