《奥普拉·温弗瑞(英汉对照)》中奥普拉·温弗瑞出身贫寒，儿童时代多次受到性虐待。由于缺乏家庭的温暖和爱护，她曾经一度堕落，成为问题少女。但长大后，在父亲的监护下，她在学校成绩优越，顺利进入了大学。一次偶然的机会使她进入了电视行业，开始了主持人的职业生涯。凭借自己的天赋和不懈的努力，奥普拉成了美国最受观众喜爱的脱口秀电视节目主持人。她主持风格随和、坦诚。在节目中，奥普拉毫不隐瞒地跟观众分享自己的经历，以各种方式激励观众做真实的自己，勇敢地面对生活中的种种不幸。

　　在密西西比乡下外祖母的小农场上，四岁的奥普拉？温弗瑞站在纱窗式后门廊上，看着外祖母哈蒂·梅·李在搅动大铁锅里用沸水煮着的衣服。那是1958年，哈蒂买不起洗衣机，就在沸水里煮洗全家的脏农服。
　　后来，奥普拉说：“我记得，我当时就想，我以后的生活不会是这样的？？我会过得好一些。当时这样想不是出于狂妄，只是感觉我的情况将有所不同。”
　　奥普拉·盖尔·温弗瑞1954年1月29日出生在密西西比州中部的一个小镇——科修斯科外祖母家中，由接生婆接生，就是分娩婴儿的妇女。奥普拉的妈妈弗尼塔？李当年只有18岁，还没有结婚，也没有跟她爸爸正式交往：她爸爸弗农？温弗瑞25岁，是美军驻亚拉巴马州鲁克堡的一名士兵，这个刚出生的女婴还尚未取名，她是康斯坦丁·温弗瑞和瓦奥莱特？温弗瑞的曾曾孙女，他们夫妇在美国内战前是密西两比的黑奴。
　　起初，弗尼塔不知道给孩子起什么名字。孩子出生一周后，弗尼塔的姐姐艾达建议她用《圣经·路得记》里一个人物的名字——奥帕(Orpah)给这个家庭新成员命名。但是，在孩子的出生证明上，这个名字被写成了奥普拉(Oprah)，从此，大家就这样叫她。

一、乡村女孩
二、家在何方？
三、布道者
四、获奖者
五、畅所欲事
六、奥普拉·温弗瑞税口秀
七、新征程
八、巾帼展翅
九、前途无量