《日本在华官方报:英文《华北正报》(1919-1930)研究》主要内容是《华北正报》是日本外务省在北京出版的一份英文报纸,前后存在了11年的时间。通过研究这份报纸,不但可以了解那一时期日本政府对华政策乃至侵华政策的内幕,甚至可以了解其对外宣传或对外政策解读的玄机。
《日本在华官方报(英文华北正报1919-1930研究)》以翔实的一手材料,对《华北正报》白勺历史进行了全面的考察,包括创办背景、编辑方针、人员构成、经营状况、报道内容以及社会影响等,并结合当时国内和国际局势,透过《华北正报》等日本在华媒体的宣传报道,对日本政府的外交政策,包括对华、对英美各国的政策进行了深刻的解剖和鞭辟入里的分析。
绪论
英文《华北正报》(The North China Standard)是1931年九?一八事变以前日本外务省在中国仅有的两份官方报之一,1919年12月在北京创办,1930年3月被日本外务省下令停刊。作为一份在华外报,《华北正报》既充分体现了许多外报言论和经营的共同之处,又具有“日本外务省官方报”的独特身份,因而颇具研究价值。本书旨在通过梳理这份报纸诞生的背景、创办的过程、经营状况、内容特色、及其停办的原因和意义,展现其作为日本外务省的官方报所承担并执行的特殊使命。同时,《华北正报》的研究还反映出20世纪20年代在华外报与各国外交之间的密切关系。
一、选题意义
本文选取《华北正报》作为研究对象,一是考虑其代表性;二是着眼于其特殊性。
所谓代表性,一方面是指《华北正报》的创办、经营、人员、内容、作用在一定程度上反映了日本在华办报的整体情况,包括其与日本政府、日本军界、日本驻华使馆的诸多联系,从资金到人事到经营无一不牵扯其中。而且日本在华所办报纸很少是孤立存在的,除了一般都具有官方或半官方的背景和支持,还通过参加日本人宴会、组成记者俱乐部等方式互相交流呼应、策动舆论。另一方面,《华北正报》也是在华外报的一分子,其创办方式、言论特色、舆论影响都能反映出当时大部分中国外报所具有的一些特点。例如外报一般无法依靠自身的力量生存,需要得到外界资助才能顺利经营;其言论都是为本国利益服务的,中国的国家利益永远都不是其考虑的对象;在重大事件发生时,外报都能配合本国外交,积极展开舆论攻势。正因为《华北正报》所具有的代表性,该报就像一面镜子,帮助我们了解20世纪20年代在华外的主要特点。
……