目录

序言    中国领导人的思考方式
第一编  改革的指导原则
第1章  自尊
第2章  稳定
第3章  责任
第4章  远见

第二编   改革的历史脉络
第5章   艰难的探索与“文革”
第6章   解放思想实事求是
第7章   改革生根发芽
第8章   经济特区
第9章   改革闯关
第10章  “天安门事件”
第11章   邓小平的南方之旅
第12章   社会主义市场经济
第13章   所有制问题
第14章   “三个代表”重要思想
第15章   科学发展观

第三编   改革的运作机制
第16章   经济改革
第17章   地方改革
第18章   区域改革——浦东和滨海
第19章   国有企业改革
第20章   企业破产
第21章   民营经济
第22章   新社会契约
第23章   社会改革
第24章   保持社会平衡
第25章   农村改革
第26章   惩治腐败
第27章   个人思维的变化

第四编   各部门的改革
第28章   银行改革
第29章   科技改革
第30章   教育改革
第31章   医疗卫生改革
第32章   文化改革
第33章   媒体改革
第34章   出版改革
第35章   电影改革
第36章   互联网的发展
第37章   军事改革
第38章   宗教问题
第39章   告诉世界一个真实的中国

第五编    改革的未来前景
第40章   中国的经济前景
第41章   中国的政治未来
第42章   “中国威胁”抑或“中国机遇”？
第43章   反思与展望
注释
致谢
作者简介
译者附记

内容摘要

　　《中国30年：人类社会的一次伟大变迁》描绘了一个西方人眼中发生巨变的中国。库恩博士是花旗集团全球投资银行的高级顾问；也是全球体育、传媒和娱乐公司国际管理集团（IMG）的高级合伙人，库恩基金会董事长；他还是克莱蒙大学研究生院理事，美国科学促进会科学自由和责任分会会员。
　　库恩博士长期关注中国的改革开放进程，与国内金融、文化、教育、传媒等许多部门有过密切合作，出版了包括《他改变了中国：江泽民传》在内的一系列著作。库恩博士近几年走了中国20多个省份的40多个城市，采访了许多改革开放的亲历者和地方建设者，作了详细的访谈记录。他以第一手的访谈资料为基础，结合改革开放进程中相关的各类文献，撰写了《中国30年：人类社会的一次伟大变迁》。
　　《中国30年：人类社会的一次伟大变迁》一书回顾了中国改革开放30年来的历史进程，考察了改革的运作机制，描述了金融、科技、军事、文化、出版、电影、医疗、宗教等各领域改革所取得的成绩及其存在的问题，对中国改革开放的未来也作了展望。
　　他敏锐地发掘了改革开放30年给中国的政治、经济、科技、教育等领域带来的深刻影响；在见证中国改革开放巨大变迁的同时，他坚持将中国放在国际政治、经济和社会大环境中去审慎地比较，力图通过自己的写作讲述一个真实的改革开放30年的中国故事。
　　作者对中国的历史、国情和文化社会状况都有相当的了解，但是作为西方人，对中国的了解与理解与我们有一定差异，相信读者会理解，并从中获益。