董衡巽，1934年出生，浙江余姚人。1956年毕业于北京大学西语系。现任中国社会科学院研究所研究员、中国社会科学院荣誉学部委员。编著有《美国文学简史》（合作）、《美国现代小说风格》、《美国现代小说家论》、《马克·吐温画像》、《十九世纪文论选》、《美国经典散文》。

    海明威（1899—1961），美国最伟大的作家之一，尤以短篇小说响震世界文坛。在他的短篇中，丰富的内涵和多样的形式统一在一个简约的整体结构之中，也就形成了他独特的“冰山风格”，从而奠定他成为世界级文学大师的地位。1954年他获得诺贝尔文学奖。
    然而，作为“迷惘的一代”文学作品的代表人物，不管其“硬汉”形象多么炫人眼目，都无法掩盖他心灵深处强烈的焦虑。无论他是怎样优秀的猎人、钓手、拳击家，或怎样去豪饮、追逐女人和爱情，都无法弥合他，心灵的千疮百孔。作为感觉敏锐的艺术家，他无法像正常人一样，从容承受生活中的矛盾和压力?他毕生都想维护自己的形象，一生都在极力逃避生活中的各种误解。1961年7月12日，他在绝望中对自己扣动了扳机。
    作为国内研究海明威的著名专家，作者提供了一个关于海明威生平事迹及文学成就的权威读本，并且书中插有200幅珍藏照片，其中多幅照片为国内首见，这些照片呈现出海明威丰富传奇的一生，让读者亲眼见证一代文学大师的生命历程。

    1934年，有一位文学青年问欧内斯特·海明威：“一个作家最好的早期训练是什么?”海明威回答：“不愉快的童年。”听这话音，好像海明威的童年很不愉快似的。其实，这话是海明威随口说的。他不过是拣了个时髦的说法，认为早年身心受到创伤的作家，长期苦闷发愤，终生难忘，于是写作起来便有感人肺腑的情绪。实际上，海明威的童年恰恰相反。他的童年就像一般美国中产阶级家庭的孩子一样，可以说是幸福的，至少也是正常的。
    海明威生于19世纪最后一年的7月21日，出生地是伊利诺伊州的橡树园。橡树园当年是一个村子，北面是大草原，西边流淌着长长的德斯·普莱茵斯河，惟独东面紧挨着大城市芝加哥。随着这座大城市的发展，橡树园也很快地发展起来。海明威出生的时候，村子里牛多、狗多，马更多。过了几年，马车被汽车代替，他五岁的时候，在小小的橡树园，汽车发展到三十辆。总之，生活很快就现代化、城市化了。但是，橡树园的人最得意的不仅仅是拥有第一流的医院、商店和学校，最得意的是同芝加哥划清界限。他们认为芝加哥肮脏不堪、犯罪率高，不像橡树园从物质生活到精神生活都清洁干净，常举办在思想境界方面引人向上的宗教活动和社团活动。人们彬彬有礼，生活安定宁静，所以橡树园的人多次投票，反对并入芝加哥，坚持在行政建制上隶属于州政府。当地报纸称橡树园是“美国最大的村庄，最好的郊区”。
    海明威一家在橡树园不算最富有，但很有地位，受人尊敬。他爷爷安孙·海明威参加过南北战争，后来创建芝加哥基督教青年会，最后定居在橡树园做房地产生意。他父亲克拉伦斯·艾德蒙兹·海明威是一位医生，又是三家保险公司和一家乳品公司的医学检验人。母亲葛雷丝·霍尔·海明威爱好音乐，歌唱得好，在唱诗班唱圣歌，还教音乐，她热心于各种社团活动，是一位很有文化修养的妇女。海明威排行第二，他上面有一个姐姐，下面有三个妹妹，一个小弟弟。海明威自小同只大他一岁的姐姐玛塞林妮一起活动，梳同样的发式，穿同样的衣服，一起上小学。海明威的母亲因为生男育女、操持家务，自己的音乐才能得不到发挥，便把希望寄托在儿女们身上。她给海明威买了一把大提琴，还教他唱歌，但是她的大儿子实在没有音乐细胞，她说：海明威“真叫我失望，我一直把他培养了十二年”，他“只会用单音节唱歌……使劲发出的每个音调都是一个样”。
    海明威的爱好随他的父亲。他父亲行医之余有两大兴趣：钓鱼和打猎。他把自己的爱好传给了儿子。小海明威三岁的时候，父亲给儿子买了一根鱼竿玩；四岁的生日礼物是儿子随他外出钓一天鱼；十岁的生日礼物是一支猎枪，还教儿子如何瞄准射击。海明威非常喜欢这些户外活动，甚至他父亲应邀出诊，他也随着去。这些生活经历，海明威后来在尼克系列的短篇小说（如《三声枪响》、《印第安人营地》）里都有所描写。这里必须提到海明威一家避暑的地方。那是在密执安州北部的华隆湖畔，离橡树园三百英里，要经芝加哥，横渡密执安湖后经彼托斯基市，再换火车才能到达。他们年年去度假。那个地方荒芜、偏僻、寂静，却又有不少野趣，有印第安人的营地，有大雁、野鸭、苍鹭、松鸡、兔子和鹿麂，有沙子洁净的湖滩，湖里有狗鱼、鲈鱼、蓝鳃鱼……海明威从小就能识别不同的鱼种。这地方可是比橡树园有趣得多，是海明威从童年到少年流连忘返的去处。
    在家里，小海明威最爱看画报、看书，而且善于发挥自己的想象力。他五岁的时候，外祖父正好在他家里养病，有一天他闯进外祖父的屋里，对外祖父说他一手扼住了一匹正在奔跑的马。外祖父听了乐不可支，对他的女儿，即海明威的母亲说：“你瞧着吧，这孩子将来会出名。他要是把想象力用在正路上，他会出名。”上小学以后，他最喜欢的功课是写作文。十一岁的时候，他写过一篇纯属虚构的故事《我的头一次海上旅行》，以船长儿子的口吻写去澳大利亚的航行。他的生活依据是前一年随母亲去过波士顿，在大西洋海岸一个岛上见过大海。
    海明威少年时代最难忘的是一次违禁打猎事件。那一年他刚过了十六岁的生日，带着他最喜欢的妹妹桑尼在华隆湖划船，划到湖的西头，忽然从芦苇丛里飞出一只苍鹭，海明威不假思索，举枪就打，把它打了下来。他用报纸把鸟包了起来，放在船上，便同妹妹上岸去找东西吃。他们回来后发现鸟不见了，原来是猎场看守人的儿子拿了报纸里的鸟，并问海明威这鸟是谁打的。海明威撒谎，说是别人送他做标本的。那孩子回去告诉他父亲。海明威慌了，先逃到朋友家里，又躲进他叔叔的农场。他父亲知道后，写信给他，叫他去自首，他照办了，结果付了十五美元的罚金。
    ……

01 少年时代
02 参战前后
03 巴黎学艺
04 斗新颖的短篇创作
05 过河拆桥
06 迷惘的一代
07 细节与对话
08 “三十岁的大师”
09 斗牛与狩猎
10 冰山原理
11 两篇非洲小说
12 枪林弹雨马德里（一）
13 枪林弹雨马德里（二）
14 《丧钟为谁而鸣》
15 中国之行
16 亲历二次大战
17 海明威与福克纳之间的是是非非
18 从低谷到高峰
19 海明威的艺术风格
20 晚霞和晚霞的消失
附录 海明威生平与创作大事记