搜索
高级检索
我的书架
0
高级搜索
书 名 :
著 者 :
出 版 社 :
I S B N:
文献来源:
全部
畅想之星
馆藏精品
浙江新华
超星
出版时间 :
搜索
穆旦:苦难与忧思铸就的诗魂
¥
0.00
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
配送范围:
全国(除港澳台地区)
ISBN:
9787805544984
作 者:
高秀芹,徐立钱著
出 版 社 :
文津出版社
出版日期:
2007
收藏
加入书架
畅销推荐
鲁迅传(精装)
应急管理出版社
2024
文学纪念碑拜伦传传记与传奇以全面的视角探索拜伦复杂的一生勾勒何为拜伦主义及其对欧洲的多维影响
广西师范大学出版社
2024
屠格涅夫传
广西师范大学出版社
2024
尘封的纪念物、挚友与梦维斯瓦娃辛波斯卡传
东方出版社
2024
罗曼罗兰此人此作
华中科技大学出版社
2024
山河岁月回望林徽因林徽因梁思成家属首次公布大量家藏珍贵影像文字档案人民文学出版社
人民文学出版社
2024
父亲廉士聪天津的词学家
中译出版社
2024
辛波斯卡诗心独具的私密传记
译林出版社
2024
杜甫传(现代国外第一部杜甫传记英语世界第一部杜甫传记)
中央编译出版社
2024
昆德拉传
南京大学出版社
2024
产品特色
编辑推荐
展开
作者简介
展开
内容介绍
内容摘要
在20世纪的诗歌写作中,穆旦以其独特的诗歌经验、感受方式和书写方式为现代汉诗的写作呈现了一种新的可能性。作为诗人,穆旦综合了五四以来新诗的成就,一直站在“四十年代新诗现代化的前列”,被誉为新诗现代化的旗手;作为翻译家,穆旦在五六十年代出版的大量诗歌译作使得后人在谈及中国译诗的成就时,“名单上少不了他”。
《穆旦:苦难与忧思铸就的诗魂》以20世纪中西文化的视野来研究穆旦及其诗歌,在梳理了穆旦与中西文化的关系之后,从跨文化的角度对穆旦不同阶段的诗歌翻译进行了文本细读式的考察,由此揭示他在翻译实践中体现出的跨文化视野以及主流意识形态对他诗歌译本的渗透。
展开
精彩书评
展开
精彩书摘
展开
目录
展开
加入书架成功!
继续借书
去结算
收藏图书成功!
我知道了(
3
)
发表书评
取消
发表
读者登录
请选择您读者所在的图书馆
选择图书馆
省本级
嘉兴市
湖州市
金华市
丽水市
台州市
舟山市
衢州市
温州市
杭州市
宁波市
绍兴市
浙江图书馆
浙江图书馆
登录
没有读者证?
在线办证
新手上路
快速入门
购物指南
常见问题
支付方式
支付方式
配送方式
快递送货
关于我们
关于我们
特色服务
在线办证