本书为进行方言文化田野调查的记录手册,包括两大部分:第一编是工作规范,对进行方言文化田野调查的规范进行了详细的说明,包括调查规范、语料整理规范、图册编写规范、音像加工规范、资料提交规范。第二编是调查表,详列了方言文化田野调查中需要记录、描写的九个方面:概况、房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常活动、婚育丧葬、节日、说唱表演,收录近万条方言文化条目,是实现方言文化调查规范化、精准化、全面化的重要工具。
第一编 工作规范
壹 调查规范
贰 语料整理规范
叁 图册编写规范
肆 音像加工规范
伍 资料提交规范
第二编 调查表
零 概况
壹 房屋建筑
贰 日常用具
叁 服饰
肆 饮食
伍 农工百艺
陆 日常活动
柒 婚育丧葬
捌 节日
玖 说唱表演
后记