《玛德琳和熊孩子》编辑推荐:
◆英汉双语对照,一书两用,阅读性强,读来朗朗上口。
◆同系列绘本荣获凯迪克大奖,畅销近80年,入选多项推荐书目。
◆精装大开本,锁线装订,全书可完全摊开,跨页大图更完整。
◆插图精美、文字动人,寓教于乐,激发孩子无限的创意和思考。
在巴黎有一所老房子,
房子的外墙上爬满了藤蔓。
那里住着十二个小女孩,
最小的那个是玛德琳,
她富有活力、敢于冒险。
一天,西班牙大使一家搬进了隔壁的房子。
他们家有一个熊孩子,他喜欢恶作剧,喜欢吹牛。
新的一年,这个熊孩子好像变了……
在巴黎有一所老房子,房子的外墙上爬满了藤蔓。
那里住着十二个小女孩,她们她们在早上九点半出门,
排成两队,风雨无阻。
最小的那个是玛德琳。
In an old house in Paris that was covered with vines
Lived twelve little girls in two straight lines.
They left the house at half-past-nine
In two straight lines, in rain or shine.
The smallest one was Madeline.