在学校里，他们说我坏得不正常，或疯得不正常，或难过得不正常，或高兴得不正常，这取决于我当时的情绪，还有老师最后怎么打发我。但有一点是毫无疑问的，我不正常。
这一年也没什么两样。一开始的时候，每天似乎都是老样子。上午，我状态还行，跟得上课堂进度。可是吃过午饭，药效渐渐消失，我就开始麻烦不断了。
有一天，我们班正在做算术练习，马克西夫人每提出一个问题，比如“九乘以九等于多少？”我就把手举起来，因为我做算术题脑瓜很灵。可是她每次叫我回答，我就算知道答案，也会脱口说道：“我回头再告诉你，好吗？”然后我就笑得差点儿从座位上翻下去。她就会嘴唇发白地瞪我一眼，意思是“安静点儿”。但是我没有安静，她每提出一个问题，我都立刻举手，最后，其他孩子都不再举手了，因为他们知道我和马克西夫人之间会有怎样的一番较量。
“好吧，乔伊。”她叫着我的名字，同时目不转睛地盯着我的脸，似乎她的眼睛是长长的手指，能一把抓住我的下巴。我也直愣愣地盯着她，迟疑了一下，似乎打算回答那个问题了，接着却扯足了嗓门儿喊道：“我回头再告诉你，好吗？”我接连这样闹了好几次，最后，她用大拇指朝门口一指，说：“到走廊去。”全班哄堂大笑。
我走出去，在走廊里站了一秒钟，突然想起了口袋里那个迷你超级弹跳球，就拿出来玩。我把弹跳球在锁柜和天花板之间弹来弹去，没想到，隔壁班上的迪伯斯夫人把脑袋从门口探了出来，喊道：“喂，禁止喧哗！”就像在朝一只流浪猫嚷嚷似的。突然，我想起有件事我可以试试。我在电视上看见大嘴怪像陀螺一样滴溜溜地转，于是我解开我的皮带扣，揪住皮带的一头，使劲地拉，就像开动一台割草机那样。可是这并没有让我转得很快。我就解下了高帮鞋的鞋带，把它们系在一起，绑在皮带上，在我的腰上绕了几圈。然后，我抓住一头，使劲一拽，总算是把自己带得旋转了起来。我不停地转，最后越转越好、越转越快，很快就一头撞到了锁柜上，因为我已经转得头昏眼花了。接着，我又狠狠地拉了一下皮带，可是我晕得太厉害了，身子转得飞快，嘴里还发出了大嘴怪那样的哼哼声和嘟囔声，最后马克西夫人走出教室，用两只手抓住我的肩膀。她让我停得太突然了，旋转中，我的鞋子飞了出去，蹿到了走廊那头。
“你要么双脚立定，站够五分钟，要么就直接一路转着圈儿去校长办公室吧。”她说，“告诉我，你的选择是什么？”
“我回头再告诉你，好吗？”我问。
她的脸变得通红。“五分钟！”她说，“你安静五分钟，就能回到班上。”
我点点头。她走后，我把皮带和鞋带用力一拽，又开始转啊，转啊，砰砰地再次撞在锁柜上。我转得太顺当了，舌头底下的口香糖飞了出去，那个超级弹跳球也从我的手里滑落，在走廊里一跳一跳地远去了。我还是继续地转啊转，就像从很陡的山坡上滚下去一样，根本收不住脚。很快，我就撞在了校长办公室外的玻璃墙上，像鱼缸里一条晕头转向的鱼。
P2-4
展开
