作者简介
伦·巴斯（Len Bass）

全球软件架构和软件工程领域的领军人物，有超过50年的研发和教学经验，曾两次获得“Jolt生产力大奖”，成就卓著。计算机协会（ACM）、电气和电子工程师协会（IEEE）的会员；曾在卡内基梅隆大学软件工程研究所工作25年，担任高级首席研究院，专注于软件架构的分析；曾担任澳大利亚国家信息通信技术研究院（NICTA）高级主任研究员；有数十年的教学经验，曾在德克萨斯大学奥斯汀分校、奥克兰大学、马里兰大学帕克分校、新加坡国立大学担任计算机科学教授，教授软件架构和软件工程相关的课程。

因为其在软件架构领域的杰出贡献，曾获得ACM颁发的杰出论文奖、IEEE颁发的杰出教育奖，对全球的几代软件工程师产生了深远的影响。出版了多部软件架构方面的著作，其中的代表作《软件架构实践》被广泛认为是软件架构领域的开创性著作，于2010年被IEEE软件杂志评为“有史以来z具影响力的10本软件书籍之一”，两次获得Jolt大奖，在世界各地名校被广泛用作软件工程的教科书。

 

保罗·克莱门茨（Paul Clements）

资深软件架构专家和软件工程专家，是通用软件架构和产品线工程（PLE）领域的著名先锋人物，在软件领域有超过30年的实践和教学经验。全球产品线工程领域知名企业BigLever的副总裁，曾在卡内基·梅隆大学软件工程研究所担任高级技术人员近20年，在加利福尼亚大学欧文分校软件研究所担任访问科学家10余年，计算机协会（ACM）的高级会员和电气和电子工程师协会（IEEE）的会员。著有多本软件架构方面的著作，曾多次获得各类大奖，在软件架构领域影响深远。

 

瑞克·凯兹曼（Rick Kazman）

资深软件架构专家和软件工程专家，夏威夷大学的教授，卡内基·梅隆大学SEI的访问研究员，因为在软件架构的实践和教育方面做出了巨大贡献而闻名。参与创造了有影响力的架构分析方法和工具，包括SAAM、ATAM、CBAM、Dali和Titan，他在同行评审期刊和会议论文集上发表了 150 多篇文章，因其对软件工程研究和教育的贡献而获得了无数奖项，包括IEEE TCSE杰出教育奖和ACM SIGSOFT影响力教育家奖。

译者简介

周乐：曾供职于国有大型银行、头部证券公司，长期从事软件架构设计和企业架构管理工作。

特邀技术审校

茹炳晟：腾讯Tech Lead，腾讯研究院特约研究员，中国计算机学会(CCF)TF研发效能SIG主席，“软件研发效能宣言”发起人和主要起草人，多本畅销书作者，国内各大技术峰会的联席主席，出品人和Keynote演讲嘉宾。公众号“茹炳晟聊软件研发”作者。

自第3版出版以来，计算机领域发生了很大变化。一些之前没有被考虑的质量属性在许多架构师的日常实践中变得重要。我们正在构建不同种类的系统，并且以不同于十年前的方式构建它们。现在的系统通常构建在云中的虚拟化资源之上，移动性越来越强，移动性带来的机遇和挑战也越来越多。因此，第4版全面更新了有关移动、云、能源管理、DevOps、量子计算等方面的内容。 通过本书，你将了解：架构如何影响技术环境（并受其影响)、项目生命周期、业务概要和实践。如何通过架构来利用已验证的模式、接口和实践去优化质量。移动、云、机器学习和量子计算的架构。设计越来越重要的属性，如能源效率和安全性。如何通过发现架构的重大影响、使用DevOps和部署流水线以及管理架构债来扩展系统。架构在组织中的作用，以便提供更多价值。