如果说古琴曲谱是演奏者用来表达琴曲内涵的符号,那么琴曲内的文字则是引导我们去探寻和挖掘创作者的情感来源的线索。每一首琴曲都有它独特的理解与表达,抑或是激昂慷慨、旷达平静,抑或是悠扬婉转、凄婉哀怨等等。琴者如何能完整贴实地表达出曲目的主旨,听者又能如何能听懂每首琴曲之内涵,使二者能达到有机的统一,着实不是一件容易的事情。本书旨在收录近代琴家打谱演奏之主要曲目,将谱中原有文字内容,加以注释剖析,尽可能助贴近于琴曲自身表达或延伸出来的主旨思想。
这本书的内容大多是基于对琴曲原谱记载的文字内容的考证并进行的上下延伸。首先将原谱内文字加以译注,以现代白话文为主,方便理解;其次通过遍考史料记载或结合现代学者及名家之成熟论断,剖析琴曲的来龙去脉;最后通过分析阐述现代琴家打谱演奏的版本,准确把握琴曲的韵味,这样一来,琴曲的学习就会形成一种相对的闭环系统,利于琴曲的学习与发展。
展开