关于作者

김초엽 | 金草叶

小说家。一九九三年生人。毕业于浦项工科大学科学系，获得生物化学硕士学位。二〇一七年分别以《馆内遗失》和《如果我们无法以光速前进》同时获得第二届韩国科学文学奖中短篇大奖和优秀作品奖，自此出道。她的首部长篇小说《地球尽头的温室》一经出版就登上韩国z大连锁书店教保文库的总榜TOP5，获评大型线上书店YES24的2021年年度之书。同年，在YES24发起的由31万读者参与的“引领韩国未来的青年作家”投票中，金草叶排名第一。她也是KBS系列节目“我们时代的作家”中唯一入选的九零后作家。

关于译者

胡椒筒｜hoochootong

专职译者，带着“为什么韩剧那么红，韩国小说没人看”的好奇心，闯进翻译的世界。译有《素食者》《白》《我要活下去》《地球尽头的温室》等书。

由于气候恶化，极端天气频发，地球进入“落尘时代”，熟悉的动植物一一灭绝。 人类的体质也发生改变。一类对粉尘产生抗体，遭到抓捕和买卖。另一类成为半人半机器，被曾经的同胞用过即弃。 为隔离粉尘，人类分裂成不同群体。一派在城市里建起巨大玻璃罩保护的“巨蛋城”，少数边缘人和流民则在山区建起“森林村”。 “巨蛋城”里资源匮乏，竞争激烈，人们为自保不惜相互踩踏。“森林村”却在一位传奇女性知秀的带领下，自给自足，收留来自全球各地因战乱、屠杀而流离失所的难民。 在森林村深处的密林里，隐藏着一座巨大的温室，其中生长着一种人为制造的奇特植物。有人说，在寂静的深夜里，它会发出荧荧绿光…… 末日时刻，凡人和英雄都面临抉择。选择爱或选择恨，选择通向不同的未来。

在粉尘时代，越是舍己为人的人越是难以生存。我们都是幸存者的后代，所以很难说我们的祖辈和曾祖辈一代人都是善良的人。幸存下来的人多少都是得益于他人牺牲的人，但其中也有无谓地践踏他人生命的人，然而这种人也作为有功之人在受人尊敬，所以那些示威的人提出这是错误的。你还小，很难理解吧？”

雅映觉得仔细想一想似乎可以理解，但还是觉得有些混乱。在生死关头，面对死亡谁都会做出自私的选择。之所以会产生这种想法，也是因为正如秀妍所言，她们也是“那些没有舍己为人的人的后代”。这样的想法促使雅映追溯到从未见过面的祖辈，最终陷入深奥的问题──粉尘时代之后出生的人们是否都带有原罪呢？

“巨蛋城就是一个聚集了最糟糕的人类的地方。我经常想，与其这么活下来，世界还不如彻底毁灭呢。我讨厌死了住在中心里的那些老不死的家伙，他们都是一群把自己做过的坏事忘得一干二净的伪善之徒。”

李喜寿说完笑了出来。

“我真不该在小孩子面前讲这种话。但不管怎样，也因为有了那些人，人类的命脉才得以延续下来。从这点来看话，希望世界毁灭是我信口开河啦。身为在灾难中存活下来的人，我根本没资格讲这种话。”

“没关系，我也偶尔会这么想，我也希望一觉醒来这个世界不复存在。”

“咦？你怎么会萌生这种想法？我们的想法一致还蛮有趣的。”

李喜寿凝视着雅映的双眼说道，雅映很开心她对自己讲的话这么感兴趣。

“您说住在中心的那些老人都是伪善者，但不只是大人，我们小孩子多少也有点卑鄙呢。这里的孩子知道我一年后会搬走，所以肆无忌惮地欺负我，也没有人帮我。他们这样欺负我，却在背后对住在中心的老人指指点点，所以我觉得无论是谁都很糟糕，每个人不过就是在各自的位置上假装扮演好人罢了。”

雅映知道在大人眼里这不过是不足挂齿的小问题，李喜寿却听得很认真。

“那些没出息的家伙到现在还这么不懂事。萌生出这样的想法很正常，但你现在也还这么想吗？”

雅映在李喜寿的目光中找到小小的自信，于是继续说道：

“不，我现在不这样想了。仔细想一想，我只是讨厌那些欺负我的孩子，并不是讨厌所有的人，所以现在不希望世界毁灭了，但我还是很讨厌他们。”

李喜寿沉默片刻后，低声说道：

“真是没想到我们的想法竟然一摸一样。”

“真的吗？”

“我也在某个瞬间醒悟到没有必要让全世界毁灭，只要让那些讨厌的家伙完蛋就好，所以从那时起我下定决心要好好活着，好等着看那些家伙完蛋。”

“那您成功了吗？”

“怎么说好呢，好像也没有，因为他们都活得好好的。但多亏了这种想法，我看到了其他更多的美好的事物。如果世界毁灭了，那就看不到那些美好的事物了。”

序幕 -001

第一部  摩斯巴纳 -013

第二部  森林村 -075

第三部  地球尽头的温室 -167

作者的话 -263

参考文献 -265