《中华文化的对外传播研究》是一本介绍中华文化传播的书籍，书中既有对中华文化传播理论知识的介绍，也有对中华文化传播经典案例的介绍。作者从中华文化的渊源、中华文化的国粹与精华、多元文化背景下的中华文化元素、中华文化的传播策略及汉学家与中华文化的国际传播等方面，阐述了对当代文化元素的理解和评价，大力倡导提高文化软实力。同时还强调了中华文化作为我国对外文化传播中的重要组成部分，在传承与传播过程中起着重要的作用。

第一章 中华文化概述
第一节 文化的基本范畴
第二节 中华文化的渊源
第二章 多元文化背景下的中华文化元素
第一节 多元文化
第二节 中华文化符号在汉语国际教学中的构建
第三节 从学习理论看中华文化元素符号
第三章 文化外交的学理分析
第一节 文化外交的概念释义
第二节 文化外交的理论探源
第三节 文化外交的发展机理
第四章 网络媒介与当代中国文化
第一节 网络时代下的文化认知模式
第二节 推动网络文化的价值引领
第三节 网络流行语与当代文化心态
第五章 中华文化传播的策略
第一节 传媒策略
第二节 影视作品的跨文化传播策略
第三节 新媒体文化传播策略
第四节 对外汉语教育中的文化传播策略
第六章 “一带一路”倡议与中华文化传播
第一节 “一带一路”倡议下文化传播大有可为
第二节 “一带一路”倡议下的文化传播路径
第三节 “一带一路”是文化创意产业大跨越的新机遇
第七章 翻译与文化传播
第一节 中华文化对外翻译展望
第二节 翻译传播:为何与何为
第三节 翻译文学的选择
第四节 汉学家与中华文化的国际传播
第八章 经济与文化传播
第一节 经济与文化的耦合与发展
第二节 汉语国际推广中的中国文化传播
第三节 中华文化国际传播的三个层次
参考文献