努斯鲍姆试图在亚里士多德、边沁和康德这三个伟大的思想传统之间，寻求一种罗尔斯式的重叠共识。能力论在本质上主张给努力生活的生物一个繁兴的机会，呼吁大众重视每个动物的感受。一个生命因为有感受，才具有脆弱性，因此才要得到正义的对待。同时，能力论强调对动物个体而非对物种的关注，因为个体是目的本身，因且具有不可侵犯性。
努斯鲍姆通过生动描述跨物种互动的故事来唤起人类与伦理相协调的惊奇，当动物的努力被不正当地阻碍时，这种惊奇可能会导致以伦理为导向的同情，以及面向未来的愤慨。拥有关于其他物种及其生活形式的知识，才能以恰当的方式打开能力论，使其为我们提供良好的指导，帮助人类真正获得与动物的友谊。
如何让动物自然、自在地活着？这是需要人类坦诚面对和回应的问题，也是自视强者的人类应当承诺的责任。毫无疑问，努斯鲍姆这部新作提出并论述了一个当代人类世界面临价值观念挑战的重大问题。
——万俊人，清华大学人文学院教授
这本书无论是对社会正义还是对动物伦理都具有极为深远的意义，而且对于一系列相关的社会政策和公共政策的制定也具有重要的实践价值，因此值得特别推荐出版。
——徐向东，浙江大学哲学学院教授
展开
