读它，既不纠结于“儒家伦理学是不是美德伦理学”这样的问题，也不执着于“是用康德伦理学来统合美德伦理学，还是用美德伦理学来排斥康德伦理学”
得到原书作者肯定的美德伦理学译著；
追踪美德伦理学的最新前沿和新世纪以来的多元发展
拓展对美德伦理学历史与当代进路的理解
把握世界文明视野下的美德伦理学传统和资源
展示了美德伦理学在多传统、多语言的世界中获得伦理化的复杂状况
英语世界第一本认真关注人们在世界背景下应当如何探讨美德主题的参考书
本书通过梳理美德伦理学在不同文明传统的资源状况，考察美德伦理学在当代思想界的发展格局，反思美德伦理学正在遭遇的挑战和批评，探索美德伦理学在现实生活中的积极功能，力图全景式地展示其在多传统、多语言的世界中不断发展和创新的复杂状况，为人们理解美德伦理学的基本特征和主要形态提供一份详细而充分的指南。
前言
第一部分 美德伦理学的历史
第 1 章 柏拉图与美德伦理学
第 2 章 亚里士多德的美德伦理学
第 3 章 斯多亚学派的美德理论
第 4 章 印度教美德伦理学
第 5 章 孔子伦理学为何是美德伦理学
第 6 章 孟子的美德伦理学与道德基础理论
第 7 章 佛教伦理传统中的美德
第 8 章 尊重差异：道家的美德
第 9 章 荀子与美德伦理学
第 10 章 神圣的美德：奥古斯丁的神学心灵
第 11 章 阿奎那：灌注的美德
第 12 章 休谟
第 13 章 尼采与美德
第二部分 当代的进路
第 14 章 幸福主义美德伦理学
第 15 章 情感主义美德伦理学
第 16 章 多元主义美德伦理学
第 17 章 当代基督教美德伦理学的多样性
第 18 章 当代儒学
第 19 章 美德知识论与美德伦理学
第 20 章 女性主义美德伦理学
第 21 章 圣爱与美德伦理学
第三部分 批判性的互动
第 22 章 康德与美德伦理学
第 23 章 后果主义对美德伦理学的批判
第 24 章 美德伦理学与正确的行动：批评意见
第 25 章 美德伦理学与利己主义
第 26 章 美德的几种模式
第 27 章 情境主义的批判
第 28 章 验证反利己主义方案的移情利他假说
第 29 章 关怀伦理与美德伦理
第 30 章 角色和美德
第四部分 美德伦理学的应用
第 31 章 环境美德伦理学
第 32 章 世界美德伦理学
第 33 章 美德伦理学与道德教育
第 34 章 作为政治哲学的美德伦理学：早期中国哲学的
伦理理论结构
第 35 章 法律与美德
第 36 章 美德伦理学与医学
第 37 章 美德理论视角下的商业伦理学
索引
译后记
