本书以“文明通鉴与文化创新”为主题，围绕“中外人文传播与互鉴”“科技与人文的对话融通”“先行示范区与人文湾区建设”“饶学研究的时代价值”“文明通鉴与人文话语的创新表达”等议题，开展了多角度跨学科的理论研究与探讨，共收录18篇文章，强调当代的人文学者要对不同的文明体系、文明阶段、文明形态和文明思想等要素进行贯通参照，求同存异，集合优质要素，以文化创新淬炼提取有效的文明之药，应对文明发展的复杂难题和最新的挑战。

文明通鉴与普惠文明：人类命运共同体的文明路径
文明对话与文化共同体的建构
深圳文化快速发展的创新路径与精神内涵
中国和西方传统中“法律”概念辨析fa，ming，lii，lex，nimos，jus
永朝崖海——宋崖山祠对犹太文明传承的启示
中印“水鸟运鱼”类型故事源流探析
“海外红学”缘起、流变与意义
身份的焦虑——中国古代对于“文人”的认同与期待
《周易参同契注解》的丹道易学
孔孟“孝”论的历史渊源和伦理内涵
从“性本合”到“仁不离制”——中国哲学视域下的《两界书》“内圣外王”思想
十三行行商与清代戏曲关系考
事实·理论·策略：鲍曼对新自由主义意识形态的批判
论后人类理论的生成机制与研究范式
香港青少年价值教育再塑造
法国巴黎的“文化大师饶宗颐先生纪念会”追述
互鉴与会通——饶宗颐与汪德迈学术思想比较
“文明通鉴与文化创新”第二届深圳大学“饶宗颐文化论坛”综述