今年是伍蠡甫教授诞辰120周年。复大学外国语文学学院决定出版复旦大学外国语言文学学院致敬大师系列文集，由学院党政班子全体成员和教授代表组成编委会，一方面通过系统的文献资料整理，梳理延续大师的学术脉络，另一方面通过文集的出版，彰显弘扬大师的高尚师德。《伍蠡甫先生120周年诞辰纪念文集》便是该系列的首发之作。 本文集分为上、下两部。文集的上部收录了24篇伍蠡甫先生的论文，其中包括18篇关于文艺研究的论文和6篇关于文学研究的论文。文集的下部收录了16篇研究伍先生的文章，其中9篇是对伍先生作品及其学术思想进行评论的文章，7篇是对伍先生学术贡献和师德师风的评论文章。这些文章中有39篇曾经发表在学术刊物或者报纸上，有1篇是从未发表过的作品。

前言
伍蠡甫先生夕阳下的诗意侧影
《伍蠡甫先生120周年诞辰纪念文集》(上)
第一部分 文艺研究
中国的画竹艺术
绘画与实在
试论我国古代山水画对自然美的处理
艺术形式美的一些问题
诗与画——形象思维漫谈
西方唯美主义的艺术批评
再谈艺术的形式美
文人画艺术风格初探
试论艺术抽象和艺术形式美
赵孟頫论
赵孟頫论(续前)
漫谈《文心雕龙》和南朝画论
苏珊·朗格的情感形式合一论与中国绘画美学
略论传统与创新、再现与表现
寄情笔墨静水流深——论林曦明的中国画
中国山水画的诞生
巴罗克与中国绘画艺术
张桂铭的艺术
第二部分 文学研究
艺术和诗的创造直觉
文学批评中的神话和原型学派
现代西方文论漫谈
西方文论中的非理性主义
现代西方文论简评
评马蒂斯《笔记》
《伍蠡甫先生120周年诞辰纪念文集》(下)
第一部分 伍蠡甫先生作品及思想评论
伍蠡甫的《欧洲文论简史》
艺术：《伍蠡甫艺术美学文集》
伍蠡甫先生的绘画艺术
伍蠡甫佚札(六通)
浅谈中国绘画的意境——读伍蠡甫《论中国绘画的意境》有感
伍蠡甫的古典画论研究及其启示——以《董源论》为例
伍蠡甫的“世界文学”观念与实践
浅谈伍蠡甫画论研究与山水画创作中的传统与创新
论贯中西，艺通古今：伍蠡甫的艺术研究之路
第二部分 伍蠡甫先生大师风采
伍蠡甫与西方文论
赛珍珠作品最早的译评者伍蠡甫
著名画家伍蠡甫情系辞书
伍蠡甫学案
外文系的第一位博士生导师——回忆伍蠡甫教授
伍蠡甫先生的学术思想
纪念伍蠡甫先生